Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Criminel dangereux
Criminelle dangereuse
Délinquant dangereux
Délinquant sexuel dangereux
Délinquante dangereuse

Traduction de «translation of délinquante dangereuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
délinquant dangereux | délinquante dangereuse | criminel dangereux | criminelle dangereuse | délinquant sexuel dangereux

dangerous offender
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec sa permission, je vais vous parler d’une jeune femme qui a été déclarée délinquante dangereuse : c’est le genre de personne à qui votre comité s’intéresserait, ou du moins cette nouvelle loi.

With her permission, I will tell you a young woman who was once declared a dangerous offender — therefore potentially the sort of person the committee would be interested in, or at least the legislation may be targeted to — has waited 10 years.


Les tribunaux ont reconnu qu’elle n’aurait jamais dû être déclarée une délinquante dangereuse, et dans le contexte de cette nouvelle loi elle aurait eu encore plus de difficulté à avoir accès à cette réhabilitation.

The courts agreed she should never have been declared a dangerous offender, but in this context she would have even greater difficulty having access.


Elle a écopé d'une peine d'emprisonnement de moins de deux ans même si elle a été déclarée délinquante dangereuse.

She got less than a two-year sentence even though she was found to be a dangerous offender.


Les tribunaux ont reconnu qu'elle n'aurait jamais dû être déclarée une délinquante dangereuse, et dans le contexte de cette nouvelle loi elle aurait eu encore plus de difficulté à avoir accès à cette réhabilitation.

The courts agreed she should never have been declared a dangerous offender, but in this context she would have even greater difficulty having access.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avec sa permission, je vais vous parler d'une jeune femme qui a été déclarée délinquante dangereuse : c'est le genre de personne à qui votre comité s'intéresserait, ou du moins cette nouvelle loi.

With her permission, I will tell you a young woman who was once declared a dangerous offender — therefore potentially the sort of person the committee would be interested in, or at least the legislation may be targeted to — has waited 10 years.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of délinquante dangereuse ->

Date index: 2024-04-22
w