Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «translation of dépendance des personnes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dépendance des personnes âgées [ autonomie des personnes âgées ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dependence of elderly persons [ dependence of old persons | dependency of elderly persons | elderly dependence | independence of elderly persons | independence of the elderly ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rapport de soutien démographique | ratio de soutien potentiel | taux de dépendance des personnes âgées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

old age support ratio | potential support ratio | PSR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autres difficultés liées à une dépendance envers la personne qui donne les soins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other problems related to care-provider dependency

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Difficulté liée à une dépendance envers la personne qui donne les soins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Problem related to care-provider dependency

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Difficultés liées à une dépendance envers la personne qui donne les soins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Problems related to care-provider dependency

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller auprès des personnes ayant des problèmes de dépendance au jeu [ conseillère auprès des personnes ayant des problèmes de dépendance au jeu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gambling counsellor [ gambling counselor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rapport de dépendance économique des personnes âgées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

old age dependency ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi de 1996 sur l'aide aux personnes à charge [ Loi concernant l'aide aux personnes à charge des testateurs et des intestats | The Dependants' Relief Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Dependants' Relief Act, 1996 [ An Act respecting the Maintenance of Dependants of Testators and Intestates | The Dependants' Relief Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personne à charge | dépendant | dépendante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dependent | dependant | dependent person

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention pour attribuer l'aide pour la recherche scientifique et le développement expérimental (RS&DE) entre personne ayant un lien de dépendance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement to Allocate Assistance for Scientific Research & Experimental Development Expenditures (SR&ED) Between Persons non dealing at Arm's Length

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle peut réduire le coût des produits et des services accessibles et avoir des effets positifs à long terme sur les finances publiques, en réduisant la dépendance des personnes âgées et des handicapés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

It can reduce the cost of accessible products and services and have a positive impact on public budgets on the long-term, by reducing the dependency of older and disabled persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

La dépendance économique - le rapport entre le nombre de personnes sans emploi et le nombre de personnes qui ont un emploi - devrait augmenter de 1,32 en 2010 à 1,47 en 2030, la dépendance des personnes âgées générant des défis sans précédent pour l’adéquation sociale et la viabilité financière des systèmes de protection sociale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Economic dependency – the ratio between the number of people not in employment and those who are – is expected to rise from 1.32 in 2010 to 1.47 in 2030, with old age dependency creating unprecedented challenges for the social adequacy and financial sustainability of welfare systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Le ratio entre jeunes et personnes âgées dépendants et personnes en âge de travailler augmentera de 49% en 2005 à 66% e 2030.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

The ratio of dependent young and old people to people of working age will increase from 49 per cent in 2005 to 66 per cent in 2030.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-16]

La conséquence de ces tendances démographiques divergentes est une forte hausse des taux de dépendance des personnes âgées, à savoir du rapport entre le nombre de personnes âgées de 65 ans et plus et le nombre de personnes en âge de travailler.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The implication of these divergent demographic trends is a large rise in old-age dependency rates, the number of people of 65 and over relative to those of working age.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[1] Les risques sociaux classiques sont la vieillesse, la retraite et la dépendance des personnes âgées, le décès de l'assuré, l'invalidité, la maladie, la maternité, les enfants à charge et le chômage et, parfois, le fait de devoir fournir des soins à des personnes âgées dépendantes ou à des membres de la famille handicapés ou malades.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[1] Social risks typically cover old age, retirement and age-related dependency, the death of a provider, disability, sickness, maternity, dependent children and unemployment, and, sometimes, the need to care for the frail elderly and disabled or sick relatives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le rapport étudie le "ratio de dépendance des personnes âgées", c'est-à-dire la proportion de la population de plus de 65 ans, divisée par la population âgée de 15 à 64 ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

The report examines the so-called old age dependency ratio, which is the proportion of the population above age 65 divided by the population aged 15-64.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Cette année, ce rapport est axé sur les tendances de la mobilité au sein, en direction et à partir de l'Union européenne et sur leurs implications au regard de l'ensemble de la population et du ratio de dépendance des personnes âgées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

This year, the report focuses on mobility trends within, into and out of the European Union and what this implies for total population and for the old-age dependency ratio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Dans l'Union, le taux de dépendance des personnes âgées, c'est-à-dire le nombre de personnes de plus de 65 ans en pourcentage de la population en âge de travailler (entre 20 et 64 ans), augmentera rapidement, passant de 27 % en 2000 à plus de 50 % en 2050.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

The old age dependency ratio for the EU (population over 65 as a percentage of working age population aged between 20 and 64) will rapidly increase from 27% in 2000 to over 50% in 2050.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-20]

On peut s'attendre à ce que le ratio de dépendance économique soit défavorablement affecté par la hausse du ratio de dépendance des personnes âgées, mais en réduisant le nombre de personnes inactives au sein de la population active, il sera possible de soulager le fardeau financier qu'imposera le vieillissement aux personnes ayant un emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

The economic dependency ratio can be expected to be negatively affected by the rising old-age dependency ratio, but by reducing the number of inactive among the working-age population it will be possible to alleviate the financial burden of ageing that will have to be supported by the employed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-28]

Toutefois, ce n'est pas le ratio démographique de dépendance des personnes âgées qui compte pour la viabilité des pensions, mais le ratio de dépendance économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

However, it is not the demographic old-age dependency ratio that matters for the sustainability of pensions, but the economic dependency ratio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-28]

D'autres ont cherché : the dependants' relief act autonomie des personnes âgées dépendance des personnes âgées dépendant dépendante personne à charge rapport de soutien démographique ratio de soutien potentiel translation of dépendance des personnes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of dépendance des personnes ->

Date index: 2022-01-14