Comme vous venez de le dire, il y a une case sur le bulletin de vote en Australie qui permet à l'électeur, au lieu de classer tous les candidats ou un certain nombre de candidats selon un ordre précis, de simplement cocher la case qui indique un vote pour tel ou tel autre parti politique, et ensuite c'est au parti concerné de déterminer l'ordre des candidats comme bon lui semble.
As you mentioned, there's an option on the ballot in Australia, so that instead of making your selections of one, two, three, or however many candidates you want to select, you can simply tick off the box that says you vote for this party, and then the party determines the order of the candidates that they would like to see.