3. Les opérateurs économiques peuvent se réserver le
droit de refuser la transaction suspecte et signalent celle-ci ou la tentative de
transaction dans les meilleurs délais, y compris l’identité du client si possible, au point de contact national de l’État membre dans lequel la
transaction a été conclue ou la tentative de
transaction a eu lieu, lorsqu’ils ont de bonnes raisons de croire qu’une
transaction proposée portant sur une ou plusieurs substances énumérées dans les annexes, ou sur des mélanges ou substances qui les contiennent,
...[+++] constitue une transaction suspecte, au vu de tous les éléments pertinents et, en particulier, dans les cas où le client potentiel:3. Economic operators may reserve the right to re
fuse the suspicious transaction and shall report the
transaction or attempted
transaction without undue delay, including if possible the identity of the customer, to the national contact point of the Member State where the
transaction was concluded or attempted in the event that they have reasonable grounds for believing that a proposed
transaction involving one or more substances listed in the Annexes, or involving mixtures or substances containing them, is a suspicious
transaction ...[+++], having regard to all the circumstances and in particular where the prospective customer:
