Le test de l'impact de la réglementation sur les entreprises effectué par Santé Canada indique qu'environ 50 p. 100 des petites et très petites entreprises devront faire face à une augmentation des coûts des installations, des logiciels, de l'équipement, de la formation et de la main-d'oeuvre.
Health Canada's business impact test that accompanied the regulations concluded that roughly 50% of the micro and small firms will experience increased costs, in terms of facilities, software, equipment, training, and employment.
