Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Battre l'adversaire
Battre un adversaire
Défaire l'adversaire
Défaire un adversaire
Emporter sur l'adversaire
Gagner
L'emporter
L'emporter sur un adversaire
Rafler la palme
Remporter la victoire
Triompher
Triompher de l'adversaire
Vaincre l'adversaire
Vaincre un adversaire

Traduction de «translation of emporter sur un adversaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
battre l'adversaire [ défaire l'adversaire | triompher de l'adversaire | vaincre l'adversaire | emporter sur l'adversaire ]

beat the opponent [ outdo the opponent | best the opponent ]


battre un adversaire | défaire un adversaire | vaincre un adversaire | l'emporter sur un adversaire

to beat an opponent | to defeat an opponent | to win over an opponent


gagner [ remporter la victoire | l'emporter | triompher | vaincre l'adversaire | rafler la palme ]

win [ triumph | come out on top ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains adversaires du traité ont déclaré que, en cas d'incompatibilité, les lois fédérales et provinciales devraient toujours l'emporter sur les lois Nisga'a, même si ces dernières ne visent que les citoyens, la culture, les Terres Nisga'a ou d'autres questions purement internes.

Some opponents of the treaty have said that, if there is an inconsistency in laws, federal or provincial laws should always prevail over Nisga'a laws, even if the Nisga'a laws deal solely with Nisga'a people, Nisga'a culture, Nisga'a lands, or other purely internal matters.


À noter également qu'en 1997, lors des élections municipales de Kirkland Lake, M. Richard Denton, qui se présentait à la mairie en s'opposant vivement au site d'enfouissement de la mine Adams, l'a emporté haut la main sur ses adversaires.

It must also be noted that in the 1997 Kirkland Lake municipal elections, Dr. Richard Denton, who ran for mayor on an anti-Adams Mine platform, won handily over his opponents.


Au total, en sept parties, le Canada l'a emporté sur ses adversaires par la marque de 148 à 42.

In total Canada outscored the opposition 148 to 42 through seven games.


Je constate simplement que le président Mugabe ne doit pas se réjouir prématurément de l’avoir emporté sur son adversaire. N’oublions pas non plus que ces élections se sont déroulées dans des conditions parfois exécrables : intimidations, interventions policières contre des membres et des sympathisants de l’opposition, etc.

Especially as the elections were held under the worst possible conditions, with intimidation, police action against members and supporters of the opposition and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La légende raconte qu'il a débarqué à Antigonish la veille des élections, emportant dans ses bagages une aide financière importante destinée à mon adversaire.

According to legend, he arrived in Antigonish the day before the election and brought with him a significant amount of aid for the benefit of my opponent.


Dans certains pays de l’UE, les adversaires l’emportent même largement sur les partisans.

In fact, in a number of EU countries, those against outnumber those in favour by quite a margin.


M. Bernie Collins (Souris-Moose Mountain, Lib.): Monsieur le Président, je profite de l'occasion pour féliciter un de mes électeurs, Jim Packet d'Estevan, en Saskatchewan, pour la performance qu'il a fournie lors du championnat masculin de curling Saskatchewan Pool Tankard, qui a eu lieu le 9 février 1997, l'emportant sur son adversaire par le marge de 7 à 6 en prolongation.

Mr. Bernie Collins (Souris-Moose Mountain, Lib.): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to congratulate my constituent, Jim Packet of Estevan, Saskatchewan, for winning the Saskatchewan Pool Tankard Men's Curling Championship on February 9, 1997, with a 7-6 extra end victory over his opponent.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of emporter sur un adversaire ->

Date index: 2022-07-09
w