Mais je pense que le coût d'un système d'enregistrement, par auto-vérification et autres, a été énorme du fait qu'il a été mis en œuvre dans le cadre du droit pénal, c'est-à-dire qu'il est associé à des sanctions pénales et des conséquences en droit pénal.
However, I think the cost of any type of registration system, via self-verification and others, has been immense in that it has been implemented as a portion of the criminal law; that is to say it has been attached with criminal law penalties and criminal law consequences.