Aussi ERASMUS a-t-il pour principaux objectifs de : (a) permettre a un nombre croissant d'etudiants - atteignant au minimum les 10% a partir de 1992 - d'acquerir une forma- tion in
itiale aux realites europeennes en effectuant une periode d'
etudes reconnue dans un autre Etat membre; (b) disposer ainsi de diplomes ayant une experience directe d'une cooperation intra-communautaire, ce qui permettra d'elargir la base a partir de laquelle pourra se developper une cooperation intensive en matiere economique et sociale dans la Communaute europeenne;
(c) renforcer les ...[+++]relations entre citoyens des differents Etats membres afin de consolider le concept d'une Europe des citoyens.So the purpose of the ERASMUS Programme is (a) to enable an increasing number of students - at least 10% from 1992 onwards - to become familiarize
d with the facts of European life by spending a recognized study period in another Member State; (b) in this way to turn out graduates with direct experience of intra-Community cooperation, thus broadening the base from which intensive economic and social cooperation can be worked up in the European Community; (c)
to establish closer ties between citizens of the different Member States, so
...[+++] as to consolidate the concept of a People's Europe (1) The term "university" is used to describe all types of higher education and training institutions.
