Au fil du temps, l'EC3 pourrait assumer le rôle de point de ralliement des enquêteurs européens sur la cybercriminalité, les dotant d'une voix collective dans les discussions avec le secteur des TIC, d'autres sociétés du secteur privé, la communauté des chercheurs, les associations d'utilisateurs et les organisations de la société civile sur les moyens d'améliorer la prévention de la cybercriminalité et de coordonner des activités de recherche ciblée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Over time, the EC3 could act as a rallying point for European cybercrime investigators, providing them with a collective voice in discussions with the ICT industry and other private sector companies as well as with the research community, users' associations and civil society organisations on how to better prevent cybercrime and to coordinate targeted research activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces objectifs seront le fil conducteur des discussions de l’Union européenne avec les PMA tout au long des travaux préparatoires et pendant la tenue de la conférence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

These objectives will continue to guide the European Union’s discussions with the LDCs throughout the preparatory process and during the conference itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

J’ai écouté très attentivement vos préoccupations et je suis convaincue que, au fil de nos discussions et de nos délibérations, nous devrons y apporter une réponse, pour que le résultat final soit véritablement dans l’intérêt des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

I listened very carefully to your concerns, and I am sure that during the course of the debate and the deliberations we shall have, we have to address these concerns so that the end result will be something which is really of benefit to the citizen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a exposé sa réponse à la hausse des prix des denrées alimentaires et du pétrole dans deux communications, publiées récemment, qui ont servi de fil conducteur aux discussions avec les États membres lors de la réunion du Conseil européen des 19 et 20 juin 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

The Commission's response to increases in food prices and increases in oil prices has been set out in two recent Communications that steered the discussion with Member States at the meeting of the European Council on 19 and 20 June 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

Permettez-moi, Monsieur le Commissaire, de profiter de ce débat pour vous interroger à nouveau sur la position de la Commission concernant la Convention de La Haye. Cette question s’inscrit dans le droit fil de la discussion que nous avons ici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

I should like, if I may, to take this opportunity to ask you again, Commissioner, about the Commission’s position on the Hague Convention. This issue forms an integral part of this debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

L’objectif visant à mobiliser des sources de financement supplémentaires et plus stables doit servir de fil conducteur aux discussions générales sur les nouvelles sources de financement et des modalités d’aide et devrait, à moyen terme, déboucher sur des ressources financières plus prévisibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The objective of mobilising additional, more stable sources of finance must guide the overall discussion on innovative financing and aid modalities and should, in the medium term, lead to the provision of more predictable funding.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Au fil de longues discussions, de nombreux documents de consultation, de travail, d'études, etc. ont été publiés depuis 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Protracted discussions have resulted in the publication of a whole series of consultative papers, working documents, surveys, etc. since 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-08]

La mobilisation de sources de financement supplémentaires et plus stables doit être le fil conducteur de la discussion sur les nouvelles sources de financement et les modalités de l’aide et devrait, à moyen terme, déboucher sur la fourniture d’un financement prévisible, c’est-à-dire s’apparentant à des «ressources propres» en matière de développement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

The objective of mobilising additional and more stable sources of finance must guide the discussion on innovative finance sources and aid modalities and should, in the medium term, lead to the provision of predictable funding – something akin to “own resources” for development.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Tout en reconnaissant qu'il existe des contraintes au niveau national dans certains secteurs des marchés publics, nous nous fixons les objectifs ci-après, qui pourront être complétés par consentement mutuel au fil de nos discussions :

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-08]

Recognising national constraints in certain areas of procurement, we will pursue the following lines of actions, with the possibility of adding others by mutual agreement as our discussions continue:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-08]

Others have searched : fils de discussion fil conducteur fil d'intérêt fil de discussion fil de la discussion suppression d'un fil de discussion translation of fil de la discussion

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of fil de la discussion ->

Date index: 2021-05-11