Ce flottement de la jurisprudence soulève de sérieuses questions sur le sens de l'indépendance judiciaire et sa juste interprétation.
This debate in judgment raises serious questions about the meaning of judicial independence and its fitting determination.