Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission en franchise
Contingent tarifaire en franchise
Exclusion de la franchise
Exemption tarifaire
Franchise douanière
Franchise tarifaire
Franchise voyageur
Franchises tarifaires
Importation en franchise

Traduction de «translation of franchise tarifaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]

exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]


exemption tarifaire | franchise tarifaire

exemption from customs duties




contingent tarifaire en franchise

duty-free tariff quotas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La modification du règlement du Conseil (CE) n° 55/2008, qui instaure trois nouveaux contingents tarifaires avec franchise tarifaire pour les pommes fraîches, les raisins de table frais et les prunes fraîches constitue une mesure de soutien pour la République de Moldavie, qui se trouve dans une situation sociale et financière difficile.

Amending Council Regulation (EC) Νo 55/2008 which introduces new three tariff quotas with exemption of duties for fresh apples, fresh table grapes and fresh plums, is a support measure for the Republic of Moldova in its difficult social and financial context.


Vous dites que parmi les produits exclus de l'engagement relatif à la franchise tarifaire, il y aurait les boissons alcoolisées, les produits du tabac et certains produits de volaille.

You said products excluded from tariff elimination commitments would include alcoholic beverages, tobacco products, and some poultry products.


Le gouvernement a décidé de ne pas intervenir sur la règle des 13 p. 100. En ce qui concerne les contingents tarifaires, l'accès des produits importés en franchise tarifaire est fixé à 7,5 p. 100. Ces dernières années, nous avons été touchés très durement, car les importations étaient au maximum.

This government has decided not to take that action on the 13%. On the tariff rate quota, our access for imported product tariff free is 7.5%.


Notre industrie était très mécontente de voir ces caisses arriver en franchise tarifaire. Depuis lors — Mais c'est précisément cet élément de la règle de 13 p. 100 de contenu qui permet de jouer de différentes manières et de faire entrer ce produit dans notre pays — Si la caisse porte la mention « 14 p. 100 de riz », ce riz doit être dans un sac distinct.

Even our industry was very upset that it came in tariff-free.They have, since that—But that's the aspect of this 13% content rule, the games that can be played with it, that you can move product into this country—If you put “14% rice”, it has to be in a separate bag.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces importations vont arriver en franchise tarifaire.

That will come in tariff free.


Monsieur le président, je vais vous donner une très brève explication sur les deux éléments de la règle des 13 p. 100. Un produit qui contient plus de 13 p. 100 d'éléments ne provenant pas du poulet peut être importé au Canada en franchise tarifaire.

Mr. Chairman, on the two points on the 13% rule, I will give you a very quick explanation. A product that contains more than 13% non-chicken can come into this country tariff free.


- vu le règlement du Conseil (CE) nº 416/2001, du 28 février 2001, modifiant le règlement (CE) nº 2820/98 du Conseil portant application d'un schéma pluriannuel de préférences tarifaires généralisées pour la période du 1er juillet 1999 au 31 décembre 2001, afin d'étendre aux produits originaires des pays les moins avancés (PMA) la franchise des droits de douane sans aucune limitation quantitative ,

- having regard to the Council Regulation (EC) No 416/2001 of 28 February 2001 amending Regulation (EC) No 2820/98 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences for the period 1 July 1999 to 31 December 2001 so as to extend duty-free access without any quantitative restrictions to products originating in the least-developed countries ,


* Pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997: 21.000 tonnes en franchise tarifaire et, pour le reste des importations, un droit de douane de 5%.

* From 1 January to 31 December 1997: tariff exemption up to a Community tariff quota of 21 000 tonnes, with further imports subject to a 5% customs duty.


* Pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1996: 19.500 tonnes en franchise tarifaire et, pour le reste des importations, un droit de douane de 6%.

* From 1 January to 31 December 1996: tariff exemption up to a Community tariff quota of 19 500 tonnes, with further imports subject to a 6% customs duty.


* Pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1998: 22.500 tonnes en franchise tarifaire et, pour le reste des importations, un droit de douane de 4%.

* From 1 January to 31 December 1998: tariff exemption up to a Community tariff quota of 22 500 tonnes, with further imports subject to a 4% customs duty.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of franchise tarifaire ->

Date index: 2023-04-15
w