Dans le règlement du Conseil du Trésor, si vous laissez votre enfant à un ami, vous avez droit à 10 $ par soirée pour la garde de l'enfant; 15 $ la nuit si c'est la gardienne ou la femme de ménage qui s'occupe normalement de votre enfant pendant la journée; jusqu'à 30 $ la nuit pour des personnes indépendantes; et 55 $ pour chaque enfant laissé aux soins d'une gardienne agréée.
In the Treasury Board regulation, if your child is left with a friend, you would get $10 an evening towards that child's care; $15 a night for nannies or housekeepers who normally look after your child during the day; up to $30 each night for individuals at arm's length; and $55 per night for each child left in the care of a bonded sitter.
