Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dissolution d'une institution de prévoyance
Institution fermée
Institution totale
Liquidation totale d'une institution de prévoyance

Traduction de «translation of institution totale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
institution totale | institution fermée

total institution


revenu total des particuliers et des institutions privées sans but lucratif [ revenu total des ménages et des institutions privées sans but lucratif ]

total income of households and private non-profit making institution


liquidation totale d'une institution de prévoyance | liquidation d'une institution de la prévoyance professionnelle | dissolution d'une institution de prévoyance

total liquidation of an occupational benefits scheme | total liquidation of a pension plan | winding-up of an occupational benefits scheme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aux États-Unis, les grandes institutions muséales sont des institutions totalement privées.

In the United States, the major museums and galleries are entirely private institutions.


4. note qu'afin d'obtenir un second niveau d'assurance quant à la légalité et à la régularité des opérations de subvention, l'Institut a instauré des vérifications ex post complémentaires concernant ces opérations, qui ont été effectuées par un cabinet d'audit indépendant; relève en outre que les déclarations de dépenses contrôlées représentent 29 % des opérations de subvention totales réalisées en 2013; regrette que les résultats des vérifications ex post aient confirmé que les vérifications ex ante n'étaient toujours pas totalemen ...[+++]

4. Notes that in order to have a second layer of assurance on the legality and regularity of grant transactions, the Institute introduced complementary ex post verifications for grant transactions that were carried out by an independent audit firm; notes moreover that the audited cost claims correspond to 29 % of the total grant transactions made in 2013; regrets that the ex post verification results confirmed the ex ante verifications as still not being fully effective; is concerned that on the basis of the errors detected by the ex post verificat ...[+++]


C'est une institution totalement archaïque qui date de l'époque coloniale; c'est un héritage de l'histoire britannique.

The institution is completely archaic and dates to colonial times; it is a British legacy.


Il y a deux ans et demi, lorsque je me suis présentée contre vous comme candidate à la présidence du Parlement européen au nom de mon groupe, j’avais beaucoup insisté sur le fait que le président du Parlement devait représenter une institution totalement indépendante des intérêts des États membres et des pressions exercées par les lobbies financiers, diriger une administration libre choisie selon des critères de compétence et non de loyauté politique, et pouvoir s’adresser à une opinion publique de plus en plus divisée et indifférente ...[+++]

When, two and a half years ago, I stood against you as a candidate for the Presidency of the European Parliament on behalf of my group, I laid great emphasis on the need for the President of Parliament to represent an institution free from the interests of the Member States and the pressures exercised by financial lobbies, to guide an equally free administration chosen on the basis of merit and not of political loyalty, and to be able to speak to an increasingly divided and indifferent public.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’accord dont nous parlons aujourd’hui n’est ni très original, ni nouveau, de la même manière que l’Agence des droits fondamentaux n’est pas une institution totalement nouvelle.

The agreement we are discussing today is neither highly original nor new, just as the Agency for Fundamental Rights is not an entirely new institution.


Le bureau du Gouverneur général, une institution totalement inutile, a augmenté ses dépenses dans une proportion de 82 p. 100. Or, c'est le monde ordinaire qui paie pour les voyages de la Gouverneure générale, qui paie pour ses petits canapés et ses dégustations de caviar en Finlande et en Russie.

The average taxpayer is the one who pays for trips by the Governor General, for the hors d'oeuvres and caviar enjoyed on her travels to Finland and Russia. I could give you numerous examples.


Il y a des risques importants que la banque centrale d'émission se comporte finalement comme une institution totalement indépendante de la société et s'isole de tout contrôle.

There is a grave danger that the central bank of issue will eventually start to operate as an institution that is separate from society and cut itself off from all forms of control.


Je compare la BEI à la banque des lutins dans les livres "Harry Potter", qui est une institution totalement fermée dans laquelle personne n'a le droit de s'immiscer.

I would compare the EIB with the goblins’ bank in the Harry Potter books, namely a totally closed institution in which no one must interfere.


Il n'y a pas de programme, excepté celui de bâtir et de soutenir une institution totalement consacrée à rendre hommage à plus de 400 personnes de 54 disciplines sportives différentes, qui représentent les meilleurs accomplissements dans le sport canadien.

There is no agenda at work save building and sustaining an institution dedicated to honouring more than 400 individuals from 54 sports representing the very best of Canadian sporting achievement.


Ils n'accepteront jamais que ce gouvernement les envoie à l'aide sociale pendant qu'il gaspille des millions de dollars à maintenir une institution totalement désuète.

They will never let this government force them onto welfare when it is wasting millions of dollars on a totally obsolete institution.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of institution totale ->

Date index: 2021-02-15
w