Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «translation of jeune en rupture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Aïd-el-Fitr | fête de la rupture du jeûne | id al-fitr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bai-ram | Eid al-Fitr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Incidence de la rupture d'union des parents durant l'enfance sur le comportement démographique des jeunes adultes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Impact of Family Disruption in Childhood on Demographic Outcomes in Young Adulthood

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si on l'examine, on constate qu'à Toronto, 35 p. 100 des sans-abri sont des malades mentaux, 28 p. 100 sont des jeunes en rupture avec leurs familles, dont 70 p. 100 ont subi des violences physiques ou sexuelles; 18 p. 100 sont des Autochtones qui ont quitté leur réserve, 10 p. 100 sont des femmes victimes de mauvais traitements et 9 p. 100 appartiennent à diverses autres catégories.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you look through it, you'll find that of the homeless in Toronto, 35% are mentally ill; 28% are youth alienated from their families, of which 70% have experienced physical or sexual abuse; 18% are aboriginals off reserve; 10% are abused women; and 9% are a potpourri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(17 sexies) Les actions du programme devraient aider les États membres et les acteurs du marché du travail à mettre en œuvre la Garantie pour la jeunesse, qui doit assurer que les jeunes soit occupent un emploi, soit suivent des études ou une formation ou une reconversion dans un délai de quatre mois à compter de la fin de leur scolarité, particulièrement les jeunes en rupture scolaire ou qui abandonnent une formation et les autres jeunes vulnérables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

(17e) Actions of the Programme should support the Member States and labour market actors in their implementation of the Youth Guarantee ensuring that young people are either in a job, education or (re-)training within four months of leaving school, especially for early leavers from education and training and other vulnerable youth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

G. considérant qu'un enseignement et une formation professionnels collant aux besoins individuels de l'apprenant s'avèrent incontournables car ils permettent d'améliorer la capacité de chacun à résister aux pressions d'un environnement concurrentiel, de relever le niveau de vie, d'instaurer une meilleure cohésion socioéconomique et de parvenir à une meilleure intégration, notamment des publics spécifiques que sont les migrants, les personnes handicapées, les jeunes en rupture scolaire ou les femmes vulnérables,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

G. whereas vocational education and training tailored to learners' individual needs is of decisive value, increasing the possibility for individuals to deal with competitive pressures, increasing the standard of living, and achieving socio-economic cohesion and better integration, in particular of specific groups such as migrants, people with disabilities, or early school-leavers and vulnerable women,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

G. whereas vocational education and training tailored to learners’ individual needs is of decisive value, increasing the possibility for individuals to deal with competitive pressures, increasing the standard of living, and achieving socio-economic cohesion and better integration, in particular of specific groups such as migrants, people with disabilities, or early school-leavers and vulnerable women,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

Il ne s’agit pas seulement de jeunes peu qualifiés en rupture scolaire, mais de plus en plus de diplômés universitaires qui ne trouvent pas un premier emploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

This concerns not only low-skilled young people having left school too early, but more and more university graduates who cannot find a first job.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-19]

Il n'est dès lors pas surprenant que ces enfants quittent l'école prématurément, que le pourcentage de jeunes en rupture scolaire soit remarquablement élevé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

Consequently, it does not come as a surprise if these children leave school early, if the percentage of early school leavers is strikingly high.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-15]

Nous avons tous entendu les histoires terribles de jeunes hommes et de jeunes femmes aux prises avec la rupture de leur relation conjugale, la ruine, voire l'implication dans des actes criminels par suite du trouble de stress post-traumatique causé par le combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

We have all heard the terrible stories of young men and women battling marital breakdown, financial ruin, and even criminal implications prompted by battle-induced PTSD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-01]

Cette fracture peut parfois mener à la rupture de la continuité culturelle, les jeunes se retrouvant dans un environnement étranger, privés des réseaux et usages sociaux et culturels nécessaires à la survie de leurs communautés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

This fracturing can result in a breakdown of cultural continuity as young people find themselves in alien environments and deprived of the social and cultural networks and practices necessary for the survival of their communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

Parmi les itinérants recensés, 35 p. 100 souffraient de maladie mentale, 15 p. 100 étaient des Autochtones hors réserve, 10 p. 100 des femmes brutalisées et, chose importante, 28 p. 100 étaient des jeunes en rupture de famille dont 70 p. 100 avaient été victimes de sévices sexuels ou physiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Of the homeless identified, 35% suffered from mental illness, 15% were aboriginals off reserve, 10% were abused women and, significantly, 28% were youths who had been alienated from their families, of which 70% had experienced physical or sexual abuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aïd-el-fitr abandon de la scolarité abandon des études abandon en cours d'études abandon scolaire décrochage scolaire id al-fitr jeune en décrochage scolaire jeune en rupture scolaire jeune quittant l'école prématurément rupture scolaire sortie précoce du système éducatif translation of jeune en rupture

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of jeune en rupture ->

Date index: 2023-10-13