Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inventaire de reconnaissance
Levé d'exploration
Levé de reconnaissance
Levé exploratoire
Prospection cartographique de reconnaissance
Prospection de reconnaissance
Translation d'exploration
étude de reconnaissance

Translation of "translation of levé d'exploration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
levé de reconnaissance [ étude de reconnaissance | levé exploratoire | levé d'exploration | prospection cartographique de reconnaissance | prospection de reconnaissance | inventaire de reconnaissance ]

reconnaissance survey [ reconnaissance study | exploratory survey ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'objectif que poursuit le North Coast Oil and Gas Task Force est de faire en sorte que le gouvernement provincial réévalue la zone maritime à l'intérieur des terres afin de permettre l'exploration du pétrole et du gaz dans le bassin de la Reine-Charlotte et que le gouvernement fédéral lève le moratoire de 1972 pour la côte Ouest afin de faciliter l'exploration pétrolière et gazière en mer.

The North Coast Oil and Gas Task Force objectives are to have the provincial government reassess the inland marine zone to allow for offshore oil and gas exploration of the Queen Charlotte Basin and to have the federal government lift the 1972 west coast moratorium to facilitate offshore oil and gas exploration.


Des programmes de soutien à la réfection des chemins de fer, la levée immédiate de tous les obstacles fédéraux à la mise en oeuvre de la politique maritime québécoise, la réalisation d'infrastructures efficaces de transbordement pour faciliter l'utilisation de plus d'un mode de transport — le transport intermodal — et limiter la prépondérance du camionnage sont autant d'avenues à explorer pour atteindre cet objectif.

Creating programs to rebuild the rail system, immediately removing all federal obstacles to implementing a Quebec marine policy, building an efficient transshipment infrastructure to facilitate the use of more than one mode of transport—intermodal transport—and limiting the predominance of trucking are some avenues to explore to achieve this goal.


Nous aimerions que l'interdiction visant l'exploration dans la Dépression de Whitehorse soit levée et s'il était possible d'attirer des investissements dans la région pour exécuter des activités d'exploration pétrolière et gazière et que des ressources étaient détectées, sa proximité de Whitehorse et de plusieurs projets miniers potentiels pourrait nous fournir une source d'énergie économique.

We would like to see the eventual lifting of the current ban on exploration in the Whitehorse Trough, and if investment attraction into the region to conduct oil and gas exploration was successful and resources were identified, its close proximity to Whitehorse and several potential mine projects could provide a new and economical source of energy.


La Commission voudrait souligner que toute levée éventuelle de l’interdiction actuelle dépend de la situation du stock, telle qu’évaluée par l’avis scientifique pertinent fourni par le Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) à la Commission.

The Commission would like to emphasise that any possible lifting of the current closure will depend on the status of the stock, as assessed by the relevant scientific advice provided by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) to the Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission voudrait souligner que toute levée éventuelle de l’interdiction actuelle dépend de la situation du stock, telle qu’évaluée par l’avis scientifique pertinent fourni par le Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) à la Commission.

The Commission would like to emphasise that any possible lifting of the current closure will depend on the status of the stock, as assessed by the relevant scientific advice provided by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) to the Commission.


(7) «exploration», l'évaluation des complexes de stockage potentiels par une procédure spécifique incluant des activités telles que des levés géologiques par des moyens physiques ou chimiques et des forages en vue d'obtenir des informations géologiques sur les strates contenues dans le complexe de stockage potentiel;

(7) 'exploration' means assessing potential storage complexes by means of a specific procedure including activities such as carrying out geological surveys by physical or chemical means and drilling to obtain geological information about strata in the potential storage complex.


7) «exploration», l'évaluation des complexes de stockage potentiels par une procédure spécifique incluant des activités telles que des levés géologiques par des moyens physiques ou chimiques et des forages en vue d'obtenir des informations géologiques sur les strates contenues dans le complexe de stockage potentiel, et des tests d'injection pour permettre la caractérisation du site de stockage;

(7) 'exploration' means assessing potential storage complexes by means of a specific procedure including activities such as carrying out geological surveys by physical or chemical means and drilling to obtain geological information about strata in the potential storage complex, and injection tests to determine the characteristics of the storage site.


Depuis de nombreuses années, l'Association des prospecteurs du Québec formule en vain trois demandes pour favoriser l'exploration minière: prolongation de la période de dépenses à 12 moins dans l'année qui suit l'année où les fonds sont levés et exige une harmonisation de la part d'Ottawa; mesure fédérale pour imposer seulement le gain en capital au-delà du coût net d'acquisition; le Québec accorde déjà une mesure du genre; la PDAC demande aussi la même chose; amélioration du taux de déduc ...[+++]

For many years, the Association des prospecteurs du Québec has been calling in vain for three measures that would promote mining exploration: extension of the expenditure period to 12 months in the year following the year in which the equity was raised and harmonization by Ottawa; a federal measure whereby only the capital gain over and above the net purchase cost would be taxable, something the PDAC is also calling for-Quebec already has a similar measure-; and greater deductibility of exploration expenses federally-the rate is cur ...[+++]


* * * Lorsque les réserves mentionnées ci-dessus seront levées, le Conseil sera également en mesure de donner son avis conforme sur le nouveau régime communautaire des interventions des Etats membres en faveur de l'industrie houillère et d'adopter sa position commune concernant la directive sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'explorer et de produire des hydrocarbures.

* * * Once the abovementioned reservations are withdrawn, the Council will also be able to give its assent on the new Community rules for the State aid to the coal industry and to adopt its common position on the Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of levé d'exploration ->

Date index: 2023-02-25
w