85. invite instamment la Commission, lors du suivi de la réduction des effectifs du Parlement, à prendre en compte les nouveaux éléments additionnels que sont la charge de travail constante, l'exemption des groupes politiques, la compensation des internalisations par la réduction des lignes budgétaires consacrées aux services externes, ainsi que les nouvelles compétences et missions du Parlement;
85. Urges the Commission, when monitoring the implementation of the staff reduction target by the Parliament, to take account of the new additional considerations such as the constant workload, exemption of political groups, internalisations offset by reductions in external services budget lines, and new prerogatives and tasks;