Par le passé, elle n'avait qu'à détenir son livret de marin, comme document de voyage, et une lettre attestant qu'elle allait se joindre à l'équipage du bateau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the past, the individual only his or her seaman's book, in terms of travel documentation, and a letter that he or she was joining the vessel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Heisler: Par le passé, le document principal que nous avons demandé a toujours été le livret de marin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Heisler: Our primary documentation in the past was always the seaman's handbook.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Points 3 et 4: selon la nationalité du marin et l’État membre dans lequel il lui faut entrer, un document de voyage ou le livret de marin peuvent être utilisés à des fins d’identification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

As to points 3 and 4: depending on the nationality of the seafarer and the Member State being entered, a travel document or a seaman’s book may be used for identification purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

As to points 3 and 4: depending on the nationality of the seafarer and the Member State being entered, a travel document or a seaman’s book may be used for identification purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

As to points 3 and 4: depending on the nationality of the seafarer and the Member State being entered, a travel document or a seaman’s book may be used for identification purposes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Mme Susan Leith: Oui, pour les membres de l'équipage d'un navire, le document de voyage est le livret d'identité de marin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ms. Susan Leith: Yes, seamen's books, if it was a member of a crew.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Brian Grant: Il y a également les livrets d'identité des marins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Brian Grant: There are also seamen's books.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

[Translation] DORS/2005-293 — RÈGLEMENT SUR LA ZONE DE PROTECTION MARINE DE BASIN HEAD (Le texte des documents figure à l'annexe A, p. 18A:5).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

[English] SOR/2005-293 — BASIN HEAD MARINE PROTECTED AREA REGULATIONS (For text of documents, see Appendix A, p. 18A:1).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : livret d'enrôlement des marins livret d'identité de marin livret de marin livret de service livret du marin livret maritime translation of livret du marin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of livret du marin ->

Date index: 2022-12-19