Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi sur le blé
S

Translation of "translation of loi sur le blé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi fédérale du 20 mars 1959 sur l'approvisionnement du pays en blé | Loi sur le blé

Grain Act


Loi sur la vérification annuelle des comptes et des livres de la Commission canadienne du blé [ Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé (vérification) ]

Canadian Wheat Board Annual Audit Act [ An Act to amend the Canadian Wheat Board Act (audit) ]


Décret chargeant le ministre des Ressources naturelles de l'application de la Loi sur la Commission canadienne du blé et comme ministre de tutelle de la Commission canadienne du blé aux fins de la Loi sur la gestion des finances publiques

Order Designating the Minister of Natural Resources as Minister for Purposes of the Canadian Wheat Board Act and Appropriate Minister for the Canadian Wheat Board for Purposes of the Financial Administration Act


Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé et d'autres lois en conséquence

An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and to make consequential amendments to other Acts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ai remarqué que le député de Brandon—Souris a dit avoir eu de l'aide pour le projet de loi sur le blé.

I noted the comments by the member for Brandon—Souris. He said that he had help with a wheat bill.


Le Parlement fédéral n'a qu'à modifier sa loi sur le blé et biffer toute mention des minoteries.

Parliament need only amend its legislation on wheat and delete any reference to flour mills.


Il suffit d'examiner la situation dans les Prairies, où des agriculteurs habituellement respectueux des lois transportent leur blé et leur orge aux États-Unis sans les permis que la Commission canadienne du blé les oblige à demander.

One just has to look at what is happening in the prairies where normally law-abiding farmers are taking wheat and barley across the U.S. border without the permits they are asked to have by the Canadians Wheat Board.


Ainsi, la loi n.580 du 4 juillet 1967 avait pour effet d'empêcher l'importation de pâtes alimentaires à base de blé tendre et de mélange de blé dur et de blé tendre en provenance d'autres pays de la Communauté.

Law No 580 of 4 July 1967 bans imports from other Member States of pasta made from common wheat or from a mixture of durum and common wheat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l’heure actuelle, le paragraphe 18(2) de la LCCB dispose : « [s]auf instructions contraires du gouverneur en conseil, la Commission ne peut acheter d’autres grains que le blé » (comme dans la plupart des dispositions de cette loi, le mot « blé » comprend dans ce contexte l’« orge »).

Currently, section 18(2) of the Act states that: “[e]xcept as directed by the Governor in Council, the Corporation shall not buy grain other than wheat” (as in most cases in the Act, “wheat” in this context includes “barley”).




Others have searched : loi sur le blé     translation of loi sur le blé     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of loi sur le blé ->

Date index: 2024-03-21
w