Translation of "translation of moins de migrer " (French → English) :

– (PL) Madame la Présidente, le fait que les citoyens européens doivent migrer pour trouver un emploi, le fait qu’ils doivent être mobiles parce qu’il n’y a pas de travail là où ils vivent, et la pauvreté liée au chômage signifient souvent que l’on s’occupe moins bien des enfants, qui sont parfois même négligés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

– (PL) Madam President, the fact that EU citizens have to migrate in order to find work, the fact that they have to be mobile because there is no work to be found where they live, and the poverty associated with being out of work, often mean that children are less well cared for, and sometimes even neglected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Un autre des éléments importants débattus au Conseil a été le risque de délocalisation des émissions de CO2 relâchées par les industries énergivores, qui sont exposées à la concurrence internationale et vont migrer vers des marchés moins réglementés, ayant une main-d’œuvre moins chère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Another important elements debated in the Council was the risk of relocation of CO2 emissions released by energy intensive industries which are exposed to international competition and will migrate to less regulated markets with a cheaper labour force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

À moins de migrer les données dans les nouveaux programmes ou de prendre le soin de conserver le code source original, l’extraction de l’information peut devenir très coûteuse sinon impossible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

Unless data are migrated to current programs or care is taken to preserve the original source code, retrieval of information may become very costly, if not impossible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-27]

À moins de migrer les données dans les nouveaux programmes ou de prendre le soin de conserver le code source original, l’extraction de l’information peut devenir très coûteuse sinon impossible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

Unless data are migrated to current programs or care is taken to preserve the original source code, retrieval of information may become very costly, if not impossible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-27]

De plus en plus, les études montrent que les immigrants qui habitent des régions rurales ou peu peuplées ont moins tendance à migrer vers des centres densément peuplés à la recherche d'une communauté ethnique ou culturelle qui leur corresponde s'ils sont accompagnés de membres de leur famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Evidence is growing that immigrants living in rural or sparsely populated regions who have family members accompanying them, or who come here, are less likely to migrate to more densely populated centres in search of a matching ethnic or cultural community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

Comme il est impossible d’installer simultanément à bord de tous les trains le système ETCS et que, parallèlement, l’ensemble du réseau ne peut migrer instantanément de l’ancien système de signalisation vers le nouveau, la coexistence d’au moins un ancien système et de l’ETCS à bord et/ou au sol est souvent inévitable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-06]

As it is impossible to install the ETCS system on all trains simultaneously and the whole network cannot switch from the old signalling system to the new one overnight, it is inevitable that there will often be at least one old system coexisting with ETCS on board and/or on the track.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-06]

Comme il est impossible d’installer simultanément à bord de tous les trains le système ETCS et que, parallèlement, l’ensemble du réseau ne peut migrer instantanément de l’ancien système de signalisation vers le nouveau, la coexistence d’au moins un ancien système et de l’ETCS à bord et/ou au sol est souvent inévitable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-06]

As it is impossible to install the ETCS system on all trains simultaneously and the whole network cannot switch from the old signalling system to the new one overnight, it is inevitable that there will often be at least one old system coexisting with ETCS on board and/or on the track.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-01-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-01-06]

Pendant l'automne, généralement au moins d'octobre, ces animaux commencent à migrer vers le secteur du détroit d'Hudson où se pratique la chasse à la baleine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

During the fall, usually in the month of October, those animals begin to migrate into the Hudson Strait area where they are then hunted.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : l’on s’occupe moins européens doivent migrer des marchés moins vont migrer moins moins de migrer peuplées ont moins tendance à migrer système de signalisation coexistence d’au moins peut migrer généralement au moins commencent à migrer translation of moins de migrer

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of moins de migrer ->

Date index: 2023-11-29