Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc-notes
Bloc-notes sans fil
Bloc-notes électronique
Micro-ordinateur
Micro-ordinateur portable durci
Ordinateur bloc-notes
Ordinateur de terrain
Ordinateur individuel
Ordinateur personnel
Ordinateur portable
Ordinateur portable convertible
Ordinateur portable sans fil
Ordinateur portable tout-terrain
Ordinateur portatif
Ordinateur portatif sans fil
Ordinateur tablette
Ordinateur tout-terrain
Portable
Portable durci
Portable nomade
Portable sans fil
Portatif
Portatif sans fil
Refroidisseur pour ordinateur portable
Tablette convertible
Toughbook
Ultraportable

Traduction de «translation of ordinateur portable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
micro-ordinateur [ ordinateur individuel | ordinateur personnel | ordinateur portable ]

micro-computer [ desk-top | lap-top | microcomputer | personal computer | portable computer | Personal computer(STW) ]


ordinateur tout-terrain | ordinateur de terrain | ordinateur portable tout-terrain | Toughbook | micro-ordinateur portable durci | portable durci

ruggedized notebook | ruggedized computer | Toughbook


ordinateur portable | ordinateur portatif | portable | portatif

laptop computer | laptop


ordinateur portatif sans fil | portatif sans fil | ordinateur portable sans fil | portable sans fil | bloc-notes sans fil | portable nomade

wireless laptop | wireless notebook | wireless portable | wireless PC


ordinateur bloc-notes | ordinateur portable | ultraportable

laptop | laptop computer | notebook | notebook computer | portable computer


ordinateur portable convertible | ordinateur tablette | tablette convertible

convertible | convertible laptop | convertible tablet computer | tablet computer


ordinateur portable | portable | ordinateur portatif

laptop computer | laptop | notebook | notepad


ordinateur portable [ portable ]

portable computer [ hand-carried computer | portable ]


refroidisseur pour ordinateur portable

laptop cooler | notebook cooler


bloc-notes électronique | ordinateur bloc-notes | bloc-notes | ordinateur portable

laptop | notebook computer | notebook
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les lecteurs de disques durs sont habituellement classés par catégorie en fonction de leur utilisation finale: i) les lecteurs de disques durs destinés à des applications d’entreprises ou pour serveurs (utilisés dans les serveurs et les systèmes de stockage pour entreprises), ii) les lecteurs de disques durs destinés à des ordinateurs de bureau (utilisés dans les PC), iii) les lecteurs de disques durs portables (utilisés dans les o ...[+++]

HDDs are customarily categorized by reference to their end use, in particular: (i) Enterprise or Server HDDs (used in servers and enterprise storage systems), (ii) Desktop HDDs (used in PCs), (iii) Mobile HDDs (used in notebooks) and (iv) Consumer Electronics (used in applications such as digital video recorders or camcorders).


L’entreprise allemande Medion fabrique un large éventail d’équipements électroniques, notamment des ordinateurs de bureau et de petits ordinateurs portables, ainsi que des périphériques pour ordinateurs de bureau tels que des écrans d’affichage, des unités de mémoire et de stockage et des imprimantes.

Medion is a German manufacturer of a wide range of electronic equipment, including desktop and notebook PCs; peripherals to desktop PCs such as displays, memory and storage devices and printers.


2. Aux fins de la présente décision, les ordinateurs tablettes portables, qui peuvent utiliser des écrans tactiles avec ou à la place d’autres dispositifs d’entrée, sont considérés comme des ordinateurs portables.

2. For the purpose of this Decision, tablet personal computers, which may use touch-sensitive screens along with or instead of other input devices shall be considered notebook computers.


Produits et équipements pour collecter, stocker, traiter, présenter ou communiquer des informations par des moyens électroniques, tels que: traitement centralisé des données (unités centrales, mini-ordinateurs, imprimantes) et informatique individuelle [ordinateurs individuels (unité centrale, souris, écran et clavier), ordinateurs portables (unité centrale, souris, écran et clavier), petits ordinateurs portables, tablettes électroniques, imprimantes, photocopieuses, machines à écrire électriques et électroniques, calculatrices de poc ...[+++]

Products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means, such as: centralised data processing(Mainframes, Minicomputers, Printer units) and personal computing (Personal computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Laptop computers (CPU, mouse, screen and keyboard included), Notebook computers, Notepad computers, Printers, Copying equipment, Electrical and electronic typewriters, Pocket and desk calculators)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si un ordinateur portable est livré avec une source d’alimentation externe, cette source est considérée comme faisant partie intégrante de l’ordinateur.

If a notebook computer is delivered with an external power supply this power supply is considered part of the notebook computer.


Les lecteurs de disque dur sont habituellement classés par catégorie en fonction de leur utilisation finale: (i) les lecteurs de disque dur destinés à des applications d'entreprises ou pour serveurs (utilisés dans les serveurs et les systèmes de stockage pour entreprises), (ii) les lecteurs de disque dur destinés à des ordinateurs de bureau (utilisés par exemple dans les PC et les appareils électroniques domestiques), (iii) les lecteurs de disque dur mobiles (utilisés dans les ordinateurs portables ...[+++]

HDDs are customarily categorized by reference to their end use, in particular: (i) Enterprise or Server HDDs (used in servers and enterprise storage systems), (ii) Desktop HDDs (used for example in PCs and home electronics devices), (iii) Mobile HDDs (used in notebooks and other portable electronic devices) and (iv) Consumer Electronics ("CE").


Si la plupart surfent sur un ordinateur de bureau ou sur un ordinateur portable, un sur trois se connecte désormais avec son téléphone mobile ou un autre dispositif portable.

While most children go online via PCs or laptops, one out of three youngsters now connect via their mobile phones or other portable devices.


Les consommateurs seraient durement touchés si nous décidions d'imposer une taxe pouvant aller jusqu'à 75$ sur les iPods, les Blackberries, les téléphones cellulaires, les ordinateurs portables, les ordinateurs de bureau, les barrettes de mémoire et les automobiles, c'est-à-dire tout ce qui peut permettre de jouer de la musique numérique.

This would punish consumers if we were to put in place a tax of up to $75 on iPods, Blackberries, cell phones, laptops, computers, memory sticks and automobiles, anything that is capable of playing digital music.


Aux fins des présentes spécifications, on entend par ordinateur les unités tant fixes que portables, y compris les ordinateurs de bureau, les consoles de jeu, les ordinateurs intégrés, les ordinateurs portables et les tablettes, ainsi que les serveurs de type ordinateur de bureau et les stations de travail.

For the purposes of this specification, computers include both stationary and portable units, including desktop computers, gaming consoles, integrated computers, notebook computers, tablet PCs, desktop-derived servers and workstations.


Pour pouvoir obtenir le label écologique communautaire pour les ordinateurs portables au titre du règlement (CE) no 1980/2000, l'appareil doit appartenir à la catégorie de produits «ordinateurs portables» et doit satisfaire aux critères écologiques définis à l'annexe de la présente décision.

In order to be awarded the Community eco-label, for portable computers, under Regulation (EC) No 1980/2000, an appliance must fall within the product group ‘portable computers’ and must comply with the ecological criteria set out in the Annex to this Decision.


w