Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FFI
Fondation pour la formation internationale
Gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers
Gestionnaire établi dans un pays tiers
Leapfrogging
Nations sous-développées
OITA
PVD
Pays du tiers monde
Pays en développement
Pays en voie de développement
Pays sous-développés
Pays tiers
Ressortissant d'un pays tiers
Ressortissant étranger
Tiers Monde
Tiers monde
Tiers-Monde
État tiers
étranger

Traduction de «translation of pays du tiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays en développement [ pays du tiers monde | pays en voie de développement | PVD | tiers monde ]

developing countries [ Third World | Third World countries ]


Colloque sur l'incidence de la science et de la technologie sur le développement des pays du tiers monde

Symposium on Measuring the Impact of Science and Technology on Development in Third World Nations


Fondation pour la formation internationale dans les pays du Tiers-Monde [ FFI | Fondation pour la formation internationale ]

Foundation for International Training for Third World Countries [ FIT | Foundation for International Training ]


leapfrogging ( décollage des pays du tiers-monde)

leapfrogging (leap-frogging)


gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers | gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers | gestionnaire établi dans un pays tiers

non-EU AIFM


ressortissant étranger [ étranger | ressortissant d'un pays tiers ]

foreign national [ alien | national of a third country ]




tiers monde [ Tiers Monde | Tiers-Monde | Tiers monde | pays sous-développés | nations sous-développées ]

third world [ Third World | underdeveloped countries | underdeveloped nations ]




Ordonnance du 18 avril 2007 concernant l'importation et le transit d'animaux par voie aérienne en provenance de pays tiers [ OITA ]

Ordinance of 18 April 2007 on the Import and Transit by Air of Animals from Third Countries [ ITAAO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deuxièmement, les pays devraient-ils se fixer individuellement des objectifs réalistes ou réalisables en ce qui concerne leur ratio APD/PIB, au lieu de s'en tenir à un objectif collectif de 0,7 p. 100 qu'ils ne réalisent en pratique qu'au tiers, donnant ainsi un faux espoir aux pays du tiers monde et aux pays en développement?

Secondly, should the countries set realistic objectives or achievable objectives of ODA-to-GDP ratio, rather than just setting 0.7% and operating only one-third of that, practically, which has given false hope to those third world and developing countries?


Le moment est aussi venu de radier une plus grande part des dettes des pays du tiers monde, d'alléger les obstacles tarifaires auxquels les pays du tiers monde continuent de faire face et de permettre aux pays en développement d'accéder à la prospérité par l'entremise du commerce.

It's time to forgive more debts to the third world, ease remaining tariff barriers against third world nations, and allow developing nations to trade their way to prosperity. More important, it's time to direct our aid to those who need it most and reduce our exposure in countries that don't need it as much.


Deuxièmement, les pays devraient-ils se fixer individuellement des objectifs réalistes ou réalisables en ce qui concerne leur ratio APD/PIB, au lieu de s'en tenir à un objectif collectif de 0,7 p. 100 qu'ils ne réalisent en pratique qu'au tiers, donnant ainsi un faux espoir aux pays du tiers monde et aux pays en développement?

Secondly, should the countries set realistic objectives or achievable objectives of ODA-to-GDP ratio, rather than just setting 0.7% and operating only one-third of that, practically, which has given false hope to those third world and developing countries?


Par exemple, si un tiers fournit les cadeaux et si l’entité paie à ce tiers chaque point-cadeau fourni, elle peut évaluer la juste valeur des points cadeau par référence au montant payé au tiers, en y ajoutant une marge bénéficiaire raisonnable.

For example, if a third party will supply the awards and the entity pays the third party for each award credit it grants, it could measure the fair value of the award credits by reference to the amount it pays the third party, adding a reasonable profit margin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, si un tiers fournit les cadeaux et si l’entité paie à ce tiers chaque point cadeau fourni, elle peut estimer la juste valeur des points cadeau par référence au montant payé au tiers, en y ajoutant une marge bénéficiaire raisonnable.

For example, if a third party will supply the awards and the entity pays the third party for each award credit it grants, it could estimate the fair value of the award credits by reference to the amount it pays the third party, adding a reasonable profit margin.


Il comporte, dans l’ordre apparaissant dans le modèle, les attestations demandées pour tout pays tiers/non membre et, le cas échéant, les autres exigences sanitaires requises pour le pays exportateur tiers/non membre ou partie de celui-ci.

They shall contain, in the order appearing in the model, the attestations that are required for any third/non-member country and, where applicable, those additional health requirements required for the exporting third/non-member country or part thereof.


Amélioration de la cohérence, de la visibilité et de l'efficacité de l'assistance aux pays candidats et aux pays/régions tiers.

Improve the coherence, visibility and efficiency of the assistance to candidate countries and third countries/regions


Je pense qu'il faut être prudent sur la question des pays du Tiers-Monde, surtout que nous, dans les pays développés, pouvons facilement devenir un peu paternalistes lorsque nous parlons des pays du Tiers-Monde.

We have to be careful about what we say with regard to third world countries, especially since developed countries such as ours can easily become a little paternalistic when we talk about third world countries.


Toutefois, nous ne pouvons pas aller dans des pays dits du tiers monde et parler d'indépendance judiciaire en tant que pierre angulaire de nos démocraties pour ensuite adopter des projets de loi comme le projet de loi C-42 sans une réflexion sérieuse au préalable et sans prévoir les sauvegardes que nous exigerions de tout pays du tiers monde ou de toute nouvelle démocratie.

However, we cannot go into so-called Third World countries and talk about judicial independence as being the cornerstone of our democracies on the one hand, and then on the other pass such bills as Bill C-42 without the proper reflection and the proper safeguards that we would demand from any Third World country or new emerging democracy.


2. Lorsque des accords-cadres de coopération scientifique et technique ont été conclus entre la Communauté et des pays européens tiers, des organismes et entreprises établis dans ces pays peuvent, sur la base du critère de l'avantage mutuel, être autorisés à participer en tant que partenaires à un projet entrepris dans le cadre du présent programme.

2. When framework agreements for scientific and technical cooperation have been concluded between the Community and European non-Member States, bodies and enterprises established in those countries may, on the basis of the criterion of mutual benefit, be allowed to become partners in a project undertaken within the programme.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of pays du tiers ->

Date index: 2021-05-31
w