Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "translation of petit poulailler " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

élevage fermier | petit élevage | petit poulailler | petit troupeau | volaille de basse-cour

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

backyard flock | backyard holding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Angus: La position de votre association et de ses membres est que l'harmonisation est une bonne chose si elle est bien faite, mais que cette loi est un petit peu comme un renard dans un poulailler, et que ce n'est pas de l'harmonisation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Angus: The position of your association and its members is that harmonization is a good thing if it is done right but that this act is sort of a wolf in sheep's clothing and is not harmonization.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– (DE) Madame la Présidente, Madame la Baronne Ashton, [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

– (DE) Madam President, Baroness Ashton, my question relates to the forms of cooperation, in your view, that we, the European Union, should develop in Yemen, for example, in the area of small and medium-sized enterprises, or perhaps in the area of the provision of energy and water supplies, as communication and building up connections could play a special role in future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

– (DE) Madame la Présidente, Madame la Baronne Ashton, [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

Par conséquent, monsieur Burgess, lorsque vous nous dites dans votre réponse ce que vous voulez faire à ce titre, je me demande — pour dire les choses un peu plus délicatement — si nous ne faisons pas entrer le renard dans le poulailler en prenant certaines de ces décisions à la hâte et à court terme. Je pourrais peut-être répondre à cette question en la faisant précéder par une petite préface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

So I wonder, Mr. Burgess, when you answer in terms of where you want to go, whether we wouldn't be—I don't know how to put it delicately—putting the cat amongst the pigeons by making some of these decisions on a quick, short-term basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il serait beaucoup trop coûteux pour les propriétaires de petits poulaillers de participer à ce type d'opération, pour que ce soit viable pour eux d'appliquer ce type de procédures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

It would be far too costly for backyard farmers to ever participate in that kind of an operation, for it to be viable for them to carry out those kinds of procedures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

De toute évidence, l'ACIA insinue que ce sont les petits poulaillers ou les oiseaux sauvages qui sont responsables de l'introduction de la grippe aviaire (1625) Mme Rose-Marie Ur: Je pense que ces grosses entreprises agricoles, en raison des systèmes d'analyse des risques et maîtrise des points critiques et de tous les contrôles auxquels elles doivent se soumettre, font de la prévention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Obviously the implication there is that it's these backyard flocks or wild birds that are responsible for this introduction of avian flu (1625) Mrs. Rose-Marie Ur: I would think these large farmers, under the HACCP and all that they are required to be a part of, would certainly be ahead of the game.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

La seule erreur qu’ils ont relevée était qu’une petite surface n’était plus considérée comme arable et nous avions construit un poulailler sans les en avoir tenus informés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

The only thing they could find wrong was that one little part of it was no longer considered to be arable land and we had built a poultry unit, which we did not inform them about.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

C'est un petit problème de « translation ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

Things get “lost in translation”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-23]

Others have searched : petit poulailler petit troupeau petit élevage volaille de basse-cour élevage fermier translation of petit poulailler

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of petit poulailler ->

Date index: 2024-03-06