Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PGM
Plante OGM
Plante génétiquement modifiée
Plante à ADN recombiné
Vaccin à base d'ADN recombinant

Translation of "translation of plante à adn recombiné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


plante à ADN recombiné | plante génétiquement modifiée | plante OGM | PGM [Abbr.]

genetically modified plant | recombinant-DNA plant


vaccin à base d'ADN recombinant

recombinant DNA vaccine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient donc que ces modalités prévoient l’indication, dans toutes les demandes, d’un ensemble d’études et des méthodes d’essai à appliquer pour réaliser ces études, compte tenu des normes internationales applicables, notamment la directive du Codex Alimentarius régissant la conduite de l’évaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés de plantes à ADN recombiné

These rules should therefore provide for a set of studies that should be included in all applications, as well as the test methods to be followed to perform such studies, whilst taking into account relevant international standards, such as the guideline of the Codex Alimentarius for the conduct of safety assessment of foods derived from the recombinant-DNA plant


Toutefois, avec les découvertes récentes de ce que nous appelons l'ADN recombinant, la capacité de transférer les gènes d'une espèce de plante à une autre, ou peut- être même d'un animal à une plante, nous permet de transférer l'expression des protéines que nous voulons dans d'autres systèmes.

However, with the recent developments in what we call recombinant DNA, the ability to move genes from one species of plant to another, or perhaps even from an animal to a plant, allows us to direct the expression of proteins we want in other systems.


Que l'on ait procédé par mutagenèse ou utilisé l'ADN recombinant pour introduire une certaine caractéristique dans une plante cultivée, je répète que c'est le produit final qui nous intéresse.

So whether it was mutagenesis or whether it was recombinant DNA that was used to introduce the same trait, for example, into a crop plant, again, it's the final product that we're focusing on.


Les plantes aux caractères nouveaux peuvent être produites par amélioration classique, par mutagénèse ou au moyen de techniques de l'ADN recombinant.

Plants with novel traits may be produced by conventional breeding, mutagenesis, or recombinant DNA techniques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette nouvelle variété correspond à la définition d'une plante présentant un caractère nouveau et doit donc franchir les étapes du processus réglementaire de Santé Canada, en dépit du fait qu'elle ne correspond pas à la définition étroite de produit génétiquement modifié que certains organismes souhaitent employer, soit seulement lorsque des techniques d'ADN recombinant sont utilisées.

This new variety meets the definition of a plant with a novel trait and must move through Health Canada's regulatory process, despite the fact that it does not meet the narrow definition of genetic modification that some organizations wish to use, that is, the area where we have recombinant DNA techniques used solely.


Les quatre ou cinq variétés de plantes qui ont été obtenues par mutagenèse ne viennent pas de quelques chercheurs qui travaillent dans un laboratoire universitaire; elles ont été obtenues par de grandes sociétés chimiques multinationales, tout comme celles qui utilisent l'ADN recombinant.

Those four to five that are the products of mutagenesis are not coming from small plant breeders working at a university lab; they're coming from large multinational chemical companies, the same as the recombinant DNA.


Il convient donc que ces modalités prévoient l’indication, dans toutes les demandes, d’un ensemble d’études et des méthodes d’essai à appliquer pour réaliser ces études, compte tenu des normes internationales applicables, notamment la directive du Codex Alimentarius régissant la conduite de l’évaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés de plantes à ADN recombiné (5).

These rules should therefore provide for a set of studies that should be included in all applications, as well as the test methods to be followed to perform such studies, whilst taking into account relevant international standards, such as the guideline of the Codex Alimentarius for the conduct of safety assessment of foods derived from the recombinant-DNA plant (5).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of plante à adn recombiné ->

Date index: 2022-05-07
w