La Commission a proposé d’améliorer le système de suivi, de contrôle et de
surveillance afin d’assurer d’une part le contrôle de la flotte taïwanaise opérant en haute mer
et dans les eaux de pays tiers et d’autre part la mise en place d’un journal de bord, de systèmes de déclaration des débarquements et de déclarati
on des captures, de ports désignés et d’un plan d’inspection visant à contrôler les opérations de pêche, les transbord
...[+++]ements et les débarquements.
The Commission suggested an improvement of the monitoring, control and surveillance (MCS) framework to ensure control of the Taiwan fleet operating in high seas and third country waters, and the development of logbook, catch reporting and landing declaration systems, designated ports as well as that of an inspection plan to control fishing operations, transhipments and landings.