On prend donc un groupe de gens, on leur met des chemises de bûcheron, on écrit un scénario et on le situe nulle part, n'importe où, parce qu'on ne veut pas y donner de couleur régionale ni de couleur particulière, parce que cela va limiter notre public.
So we'll just get a bunch of people and we'll put lumberjack jackets on them and then we'll set up a story and it will be nowhere, anywhere, because we don't want to have any particular landmarks or any particular references because that will limit our audience.