Cette communication englobe un ensemble de réformes destinées à mieux légiférer à l’échelle européenne pour veiller à ce que les lois et les politiques reposent sur des preuves tangibles, soient bien conçues et apportent des avantages concrets et durables aux citoyens européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This communication sets out a package of reforms for improving EU law and policymaking to ensure that laws and policies are based on sound evidence, are well designed and bring tangible and sustainable benefits for EU citizens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les stratégies régionales doivent reposer sur des preuves tangibles et comprendre des systèmes de surveillance et d'évaluation bien pensés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

Regional strategies should have a well sourced basis and include well designed monitoring and evaluation systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

13) «vérification»: la confirmation par des preuves tangibles que les exigences spécifiées ont été respectées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

‘verification’ means confirmation through the provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’arrestation d’un membre éminent de l’opposition, Constantin Nicolescu, une arrestation annoncée avant le début des audiences judiciaires et sans aucune preuve tangible, démontre les méthodes antidémocratiques dont le gouvernement actuel fait preuve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

The arrest of a prominent member of the opposition, Constantin Nicolescu, an arrest announced prior to the start of the judicial hearing and without any hard evidence, demonstrates the undemocratic way in which the current government is acting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]

«vérification»: la confirmation par des preuves tangibles que les exigences spécifiées ont été satisfaites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

‘verification’ means confirmation through the provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-07]

1. Lorsque des véhicules hors d’usage — ou des matériaux ou des pièces provenant de ces véhicules — pour lesquels un certificat de destruction a été délivré par une installation de traitement nationale autorisée sont exportés dans un autre État membre ou un pays tiers pour y subir un autre traitement, ce traitement est attribué à l’État membre exportateur pour le calcul des objectifs, s'il existe des preuves tangibles que les opérations de valorisation et/ou de recyclage se sont déroulées dans des conditions qui sont largement équivalentes à celles prévues par la législation ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

1. In the case of end-of-life vehicles, or materials or parts thereof, for which a certificate of destruction has been issued by a national authorised treatment facility, and which have been exported to other Member States or third countries for further treatment, that treatment shall be attributed to the exporting Member State, for the purpose of calculating the targets, if there is sound evidence that the recycling and/or recovery took place under conditions that are broadly equivalent to those prescribed by the Community legislation on the matter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-31]

À ce stade, aucune preuve tangible n'a pu être apportée, même s'il convient de noter que le gouvernement irakien n'a pas facilité la tâche des inspecteurs de l'Unscom dans la collecte de preuves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

At this point in time, no clear evidence has emerged, although it should be noted that the Iraqi Government has not facilitated the task of the UNSCOM inspectors to gather evidence about this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-03]

Récemment, un autre État membre a présenté une liste d’incidents liés à la consommation de tels produits mais sans aucune preuve tangible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

Recently another Member State produced a list of incidents linked to the consumption of such products, but without any substantiating evidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Après le passeport européen, l'arrivée de l'euro sera la deuxième preuve, tangible dans la vie de tous les jours, de leur appartenance à l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

After the European passport, this is the second concrete proof, which will actually make a tangible difference on a day-to-day basis, that we all belong to the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

D'autres ont cherché : preuve matérielle preuve tangible translation of preuve tangible

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of preuve tangible ->

Date index: 2023-05-13