(b) Les données relatives à la trajectoire ne
tte deux moteurs en panne en route doivent permettre à l'avion de poursuivre son vol dans les conditions météorologiques prévues, depu
is le point ou deux moteurs sont supposés tomber
en panne simultanément, jusqu'à un aérodrome où il peut atterrir et s'immobilis
er en appliquant la procédure prescrite dans le c ...[+++]adre d'un atterrissage avec deux moteurs en panne.
(b) The two engines inoperative en-route net flight path data must permit the aeroplane to continue the flight, in the expected meteorological conditions, from the point where two engines are assumed to fail simultaneously, to an aerodrome at which it is possible to land and come to a complete stop when using the prescribed procedure for a landing with two engines inoperative.