Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PTOM des Pays-Bas
Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas

Traduction de «translation of ptom des pays-bas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]

Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les articles 198 à 204 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne reconnaissent que quatre pays de l’Union européenne (UE) (le Danemark, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni) entretiennent des relations spéciales avec certains pays et territoires d’outre-mer (PTOM).

Articles 198-204 of the Treaty on the Functioning of the European Union recognise that 4 European Union countries (Denmark, France, the Netherlands and the United Kingdom) have special links with certain overseas countries and territories (OCTs).


Pour ce qui est du Royaume-Uni et des Pays-Bas, la perte de ressources propres traditionnelles pour le budget de l'Union est due à des certificats «EUR.1» délivrés à tort par leurs pays et territoires d’outre-mer («PTOM»).

In the case of the United Kingdom and the Netherlands, the loss of traditional own resources to the EU budget comes from wrongly issued 'EUR.1' certificates by their overseas countries and territories (‘OCT’).


La République tchèque, le Royaume de Danemark, la République d’Estonie, la République italienne, le Royaume des Pays-Bas et la République de Finlande ont soumis à la Commission une demande en vue de constituer l’Infrastructure européenne de recherche médicale translationnelle avancée (European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine, EATRIS) en consortium pour une infrastructure européenne de recherche (ERIC EATRIS).

The Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Republic of Estonia, the Italian Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Finland requested the Commission to set up the European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine as a European Research Infrastructure Consortium (EATRIS ERIC).


La République tchèque, le Royaume de Danemark, la République d’Estonie, la République italienne, le Royaume des Pays-Bas et la République de Finlande ont soumis à la Commission une demande en vue de constituer l’Infrastructure européenne de recherche médicale translationnelle avancée (European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine, EATRIS) en consortium pour une infrastructure européenne de recherche (ERIC EATRIS).

The Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Republic of Estonia, the Italian Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Finland requested the Commission to set up the European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine as a European Research Infrastructure Consortium (EATRIS ERIC).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les pays et territoires d’outre-mer (PTOM) sont des îles, situées dans les régions de l’Atlantique, de l’Antarctique, de l’Arctique, des Caraïbes, de l’océan Indien et du Pacifique, qui dépendent constitutionnellement de quatre États membres: le Danemark, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.

Overseas countries and territories (OCTs) are islands located in the Atlantic, Antarctic, Arctic, Caribbean, Indian Ocean and Pacific regions that constitutionally depend on four EU Member States: Denmark, France, the Netherlands and the United Kingdom.


Le dixième Forum PTOM-UE, qui s’est tenu à Bruxelles en janvier, a rassemblé des participants des PTOM et des quatre États membres auxquels ils sont liés (le Danemark, la France, le Royaume-Uni et les Pays-Bas).

The 10th OCT-EU Forum took place in Brussels in January with the participants from the OCTs and the four Member States to which they are linked (Denmark, France, the United Kingdom and the Netherlands).


Ce défi est toutefois rendu difficile par l'absence d'homogénéité des PTOM et par les handicaps structurels qui freinent mécaniquement leur développement : une vingtaine de pays, relevant de quatre États membres - Royaume-Uni, Pays-Bas, Danemark et France -, petits et insulaires pour la plupart, à l'exception notable du Groenland, très éloignés du continent européen, caractérisés par une diversité extrême sur le plan économique et social (les plus riches sont dans la moyenne communautaire, tandis que les plus pauvres connaissent de ré ...[+++]

This challenge is, however, made difficult by the lack of homogeneity among the OCTs and by the structural handicaps that are physically curbing their development: about twenty countries linked with four Member States – The United Kingdom, the Netherlands, Denmark and France –, mostly small and island countries, with the notable exception of Greenland, very remote from the European continent, characterised by an extreme economic and social diversity (the richest are within the Community average, while the poorest are really under-developed), and also by diversity of status in terms of the relations ...[+++]


Au sein de cette enveloppe globale (cf. détail en annexe), la dotation destinée au financement de projets dans les PTOM a été répartie ainsi par le Conseil (Mécus) : PTOM relevant de la France 40,2 PTOM relevant des Pays-Bas 30,3 PTOM relevant du Royaume-Uni 15,5 Les prêts de la BEI sur ses ressources propres s'élèvent à 25 Mécus (soit une augmentation de 25 % par rapport à la période du VIème FED)/.

Within this overall figure (for?details see Annex), the Council has allocated the funds for financing OCT projects as follows: French OCT ECU 40.2 million Dutch OCT ECU 30.3 million UK OCT ECU 15.5 million EIB loans granted from the Bank's own resources total ECU 25 million, up 25% on the period covered by the sixth EDF/.


En application de la quatrième partie du Traité de Rome (articles 131 à 136), elles se fondent sur la situation statutaire particulière des PTOM : d'une part, ceux-ci ne font pas partie du territoire de la Communauté ; d'autre part, ils relèvent constitutionnellement de quatre des Etats membres (Danemark, France, Pays-Bas et Royaume-Uni), d'où il découle par exemple que les ressortissants de certains PTOM ont strictement la même nationalité que les ressortissants des Etats membres.

In accordance with Part Four of the Treaty of Rome (Articles 131 to 136), they are based on the special status of the OCT: one the one hand, they are not part of Community territory, but on the other hand, they are constitutionally attached to one of four Member States (Denmark, France, the Netherlands and the United Kingdom). One consequence of this is that some persons from the OCT have exactly the same nationality as Member State nationals.


Il s'agit de territoires jouissant de différents degrés d'autonomie (voir liste en annexe) relevant de quatre Etats membres de l'Union: - 11 PTOM relèvent du Royaume Uni - 6 PTOM relèvent de la France - 2 PTOM relèvent des Pays Bas - 1 PTOM est une région autonome du Danemark Contrairement aux Departements d'outre-mer (DOM) et aux Canaries, Açores et Madère, les PTOM ne font pas partie du territoire de l'Union, ne rentrent pas dans le cadre du marché intérieur et le droit dérivé des Traités ne s'y applique pas directement.

They enjoy varying degrees of autonomy under one of four EU Member States (see attached list). Eleven are ruled by the United Kingdom, six by France, two by the Netherlands and one is an autonomous region of Denmark. Unlike the French overseas departments or the Canaries, the Azores and Madeira, the OCT do not form part of Union territory, are not in the single market and are not directly covered by Treaty-based law.




D'autres ont cherché : ptom des pays-bas     translation of ptom des pays-bas     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of ptom des pays-bas ->

Date index: 2022-01-13
w