Il est d'une importance cruciale de promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes et l'émancipation des femmes, notamment pour leur permettre de refuser les rapports sexuels non protégés et de se protéger contre le VIH et d'autres maladies sexuellement transmissibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

The promotion of gender equality and the empowerment of women in particular to be able to say no to unsafe sex and protect themselves from HIV and other sexually transmitted infections is crucial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-30]

Les comportements à risque, tels que les rapports sexuels non protégés et la consommation de drogue par voie intraveineuse, restent les principales voies d'infection par le VIH.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Risky behaviour, like unprotected sex and injecting drug use, remain the main routes for HIV infection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Ils frappent quiconque y est exposé, par exemple par l’utilisation de poches de sang traité improprement, souvent contaminé et transfusé, par des rapports sexuels non protégés ou par un mauvais usage des aiguilles, pour ne citer que quelques exemples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

They affect anyone who actually becomes vulnerable either by the use of badly treated blood which is often contaminated and passed on, unsafe sex and the bad use of needles to list just some examples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Malheureusement, pour des raisons physiologiques, elles sont plus susceptibles que les hommes d’être infectées durant un rapport sexuel non protégé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

Unfortunately, for physiological reasons they are more prone than men to be infected through unprotected sex.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-01-31]

Même dans les pays où la prostitution est légale, une relation sexuelle sur cinq n'est pas protégée, parce que les clients offrent plus d'argent pour avoir des rapports sexuels non protégés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-30]

Even in countries where prostitution is legal, one in five encounters occurs without any protection whatsoever, because johns will offer more money for unprotected sex.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-30]

X. considérant que, à l'heure actuelle, à l'échelle mondiale, 80% des réfugiés sont des femmes et des enfants, que, chez les réfugiés, mauvaise alimentation et grossesses qui se succèdent rapidement entraînent souvent une augmentation de la mortalité maternelle et que la pratique de rapports sexuels non protégés et des situations de violence liées au genre provoquent une multiplication des cas de maladies sexuellement transmissibles,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

X. whereas, today, 80% of all refugees worldwide are women and children; whereas, when people are forced to flee their homes, maternal mortality rates are frequently higher because of poor nutrition and rapidly succeeding pregnancies; and whereas unprotected sex and situations involving gender-specific violence lead to an increase in the number of cases of sexually transmitted diseases,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

W. considérant que, à l'heure actuelle, à l'échelle mondiale, 80% des réfugiés sont des femmes et des enfants, que, chez les réfugiés, mauvai se alimentation et grossesses qui se succèdent rapidement entraînent souvent une augmentation de la mortalité maternelle et que la pratique de rapports sexuels non protégés et des situations de violence liées au sexe provoquent une multiplication des cas de maladies sexuellement transmissibles,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

W. whereas, today, 80% of all refugees worldwide are women and children, whereas, when people are forced to flee their homes, maternal mortality rates are frequently higher because of poor nutrition and rapidly succeeding pregnancies, and whereas unprotected sex and situations involving gender-specific violence lead to an increase in the number of cases of sexually transmitted diseases,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Toute voix en faveur du présent rapport est une voix en vue de garantir à chaque individu le droit fondamental de prendre librement et consciemment des décisions en rapport avec sa vie sentimentale, sexuelle et génésique ainsi qu’en vue de garantir à chaque individu les mêmes possibilités de développer et de protéger ses droits sexuels et génésiques, en particulier le droit de se protéger contre toute contamination par le VIH.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

A vote in favour of this report is a vote in favour of ensuring everyone’s basic right to take free and informed decisions concerning their emotional, sexual and reproductive lives and of ensuring that everyone has the same opportunities to increase and protect their sexual and reproductive rights and, especially, to be protected against HIV infection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

M. Buscemi: Oui, c'est dans le Nord que le taux est le plus élevé, ce qui signifie que les gens ont des rapports sexuels non protégés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Buscemi: Yes, the rate in the North is the highest in Canada, which means unprotected sex.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : rapport sexuel non protégé rapports sexuels non protégés relations sexuelles non protégées translation of rapport sexuel non protégé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of rapport sexuel non protégé ->

Date index: 2024-02-13