Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «translation of retenus pour désigner » (Français → Anglais) :

Instrument juridique du titre V du traité sur l’Union européenne (politique étrangère et de sécurité commune, PESC), l’action opérationnelle de l’Union européenne (UE) désigne une action opérationnelle requise par une situation internationale et menée à bien avec des ressources de l’UE et des pays membres (ressources humaines, savoir-faire, financement, matériel, etc.) pour atteindre les objectifs retenus par le Conseil.

EU operational action, which is a legal instrument under Title V of the Treaty on European Union (common foreign and security policy - CFSP), means an operational action required by the international situation by the EU using national and EU resources (human resources, know-how, financing, equipment, etc.) in order to attain specific objectives set by the Council.


Les États membres sont tenus de désigner tous les sites retenus dans la liste des SIC comme ZSC.

The Member States to designate all sites on the list of SCIs as SACs.


Ce régime désigne certaines catégories de billets en euros qui devraient être retenus par les BCN lorsqu’ils leur sont présentés à l’échange.

Under this regime certain categories of euro banknotes are designated which should be withheld by NCBs when presented to them for exchange.


Les ententes de transfert qui ont été conclues comportent une disposition clé assurant un certain nombre de lits dans chaque établissement, désignés lits retenus par contrat, auxquels les anciens combattants ayant servi en temps de guerre ont accès en priorité.

A key provision in each transfer agreement is that a fixed number of beds, deemed contract beds, would be reserved in each facility for which War Service Veterans would have priority access.


Selon les témoignages recueillis dans le cadre de cette étude, il semble que le respect des langues officielles ne fasse pas partie des critères retenus par le CIO lors de la désignation d’une ville hôte pour la tenue des Jeux olympiques.

According to the evidence the Committee heard during its study, it would appear that respect for the official languages is not one of the criteria used by the IOC in designating a host city for the Olympic Games.


Les noms des experts retenus pour former chaque équipe d'évaluation est communiqué au comité de l'article 36 ou au groupe de travail désigné aux fins de l'évaluation.

The names of the experts chosen to make up each evaluation team shall be notified to the Article 36 Committee or to the Working Party designated for the purpose.


Une partie des candidats retenus seront des participants "européens" désignés par la Commission.

A proportion should be 'European' participants nominated by the Commission.


Une partie des candidats retenus seront des participants "européens" expérimentés ou ayant suivi une formation désignés par la Commission.

A proportion should be experienced or trained 'European' participants nominated by the Commission.


Si des éléments du nouveau projet de loi sont retenus — qui ne formeraient pas vraiment une nouvelle loi, mais feraient partie de la LCPE —, le mercure ne devrait pas être désigné comme un polluant, mais plutôt demeurer dans la catégorie des toxines.

If any part of the proposed new legislation survives — it would not really be a new act but would be part of CEPA — mercury should not be designated a pollutant but remain as a toxin.


M. João de Deus PINHEIRO, Membre de la Commission chargé des Affaires Culturelles, a procédé à la désignation des projets culturels qui bénéficieront d'une aide financière de la Communauté dans le cadre du programme Kaléidoscope pour l'année 1993, ainsi que d'autres projets retenus à titre d'action emblématique et récurrente et répondant aux mêmes finalités indiquées par le programme.

Mr João de Deus Pinheiro, Member of the Commission with responsibility for cultural affairs, has designated the cultural projects which will qualify for Community financial aid under the 1993 Kaleidoscope programme as well as a number of other projects which are suitable for symbolic and recurrent use and serve the same ends as those stipulated by the programme.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of retenus pour désigner ->

Date index: 2021-10-17
w