Étant donné que nous formons un consortium de 30universités, si l'une d'entre elles a une idée de recherche à proposer et qu'elle a 25000$ ou 200000$ à consacrer à l'offre àcommandes, nous pouvons accélérer le processus. Grâce au processus de révision par les pairs, la recherche pourra débuter dans les 30 jours qui suivent ou presque, tandis que le processus habituel de demande de proposition exige, quant à lui, environ deux ans.
Because we are a consortium of 30 universities, if they come up with a research idea and have $25,000 or $200,000 to put into this standing offer, we can turn it around for them and have the research started in about 30 days, from a peer-reviewed process, versus about two years going through the standard RFP process.