18. Le nom des utilisateurs des aéronefs sur les routes aériennes desquels tous les autres segments aériens couverts par le dossier client du passager relatif à la personne sont effectués, y compris, pour chaque segment, le nom de tout utilisateur d’aéronef autre que celui qui a émis le billet

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

18. The names of the operators of aircraft over whose air routes all other segments of air travel included in the person’s passenger name record are undertaken, including, for each segment, the name of any operator of aircraft other than the operator that issued the ticket

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Lorsque le réseau aboutit au point d'accès, le raccordement d'un client supplémentaire est possible à un coût nettement moins élevé, notamment en accédant à un segment vertical adapté au haut débit à l'intérieur de l'immeuble, s'il en existe déjà un.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Once the network is terminated at the access point, the connection of an additional customer is possible at a significantly lower cost, in particular by means of access to a high-speed-ready vertical segment inside the building, where it already exists.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Grâce au prêt de la BEI, K-Rep Bank sera en mesure d'accorder des prêts à moyen terme à ces clients, ce qui, à défaut, s’avérerait difficile étant donné que les sources de financement classiques dans ce segment, c’est-à-dire les dépôts des clients, sont, pour un grand nombre d’entre eux, à court terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

The EIB Loan facility will help K-Rep Bank to provide medium term loans to these clients, a task that would otherwise be challenging given that the traditional funding sources from customer deposits in this segment are largely short term in nature.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

En ce qui concerne plus particulièrement le chevauchement vertical relevé sur le segment du cuivre sans oxygène, les concurrents présents sur le sous-segment des produits laminés en cuivre sans oxygène auront toujours suffisamment de possibilités pour s'approvisionner en formes en cuivre sans oxygène après la concentration et leurs clients pourront se tourner vers d'autres produits laminés en cuivre avec oxygène ou vers d'autres fournisseurs n'exerçant pas leurs activités à l'échelon de l'EEE en cas d'augmentation de prix consécutive ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-07]

In particular, with respect to the vertical overlap in the OF-Cu segment, competitors in OF-Cu rolled products will retain sufficient supply possibilities post-transaction for OF-Cu shapes and their customers will have the ability to switch to other non-OF-Cu rolled products or to other non-EEA suppliers in the event of a price increase post-transaction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elles peuvent comprendre des informations historiques et comprennent des données actuelles sur la consommation de l'utilisateur final y compris, le cas échéant, le profil de charge, la segmentation de la clientèle et la localisation géographique des clients, tout en préservant l'intégrité et la confidentialité des informations qui sont à caractère personnel ou sensibles d'un point de vue commercial, conformément à la législation communautaire appli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

It may include historical information and must include current information on end-user consumption, including, where applicable, load profiles, customer segmentation and geographical location of customers, while preserving the integrity and confidentiality of information that is either of private character or commercially sensitive, in compliance with applicable Community legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

2. Les segments du marché dans lesquels les coûts de transaction sont plus élevés et les installations non complexes peuvent faire l'objet d'autres mesures telles que des questionnaires et des programmes informatiques mis à disposition sur internet et/ou envoyés aux clients par courrier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

2. Market segments that have higher transaction costs and non-complex facilities may be reached by other measures such as questionnaires and computer programmes made available on the Internet and/or sent to customers by mail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Ces renseignements doivent comprendre des informations historiques et actuelles sur la consommation de l'utilisateur final, le profil de charge, la segmentation de la clientèle, et la localisation géographique des clients, s'il y a lieu, tout en préservant l'intégrité et la confidentialité des informations sensibles d'un point de vue commercial et en observant les obligations prévues par les législations nationales ou européenne en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

This information should include historical and current information on end-user consumption, load profiles, customer segmentation, and geographical location of customers, where applicable, while preserving the integrity and confidentiality of commercially sensitive information and complying with obligations under national or Community law to safeguard the privacy of the end user .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Ces renseignements doivent comprendre des informations historiques et actuelles sur la consommation de l’utilisateur final, le profil de charge, la segmentation de la clientèle, et la localisation géographique des clients, s’il y a lieu, tout en préservant l’intégrité et la confidentialité des informations sensibles d'un point de vue commercial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Tout en reconnaissant que la structure en 1860 segments de IMS Health était protégée par un droit d'auteur national, le tribunal de grande instance de Francfort a rendu un jugement permettant à NDC Health (NDC) de commercialiser une structure en segments qui répond aux besoins des clients.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-12]

A judgment from the Frankfurt Higher Regional Court, while recognising that IMS Health's 1860 brick structure was protected by national copyright, now allows NDC Health (NDC) to market a brick structure which meets customers' needs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-12]

Nos activités sont axées sur la segmentation de la clientèle et nous tâchons d'offrir une gamme étendue de services afin d'offrir à nos clients de détail et à nos clients commerciaux ce qu'il y a de mieux pour eux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It was built around customer segments of doing do what is best for the retail customer and the commercial customer and on a very broad basis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : segment non translatable segment translatable segmentation client segmentation clientèle segmentation de la clientèle segmentation des clients translation of segmentation client

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of segmentation client ->

Date index: 2021-02-20