Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Navire météorologique
Navire météorologique stationnaire
SMA
SMEA
Station
Station meteorologique automatique
Station météo de poche
Station météo portable
Station météo portative
Station météorologique
Station météorologique automatique
Station météorologique automatisée
Station météorologique d'observation
Station météorologique de l'Arctique septentrional
Station météorologique de l'Extrême-Arctique
Station météorologique océanique
Station météorologique portative
Station météorologique principale
Station portative

Traduction de «translation of station météorologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
station météorologique automatique [ SMA | station météorologique automatisée | station de transmission automatique de comptes rendus météorologiques ]

automatic weather station [ AWS | automatic meteorological station | automated meteorological station | AMS station | automated weather station | meteorological automatic reporting station ]


station météorologique portative [ station météo portative | station portative | station météo portable | station météo de poche ]

hand held weather station [ hand-held weather station | hand held station ]


station météorologique de l'Extrême-Arctique [ SMEA | station météorologique de l'Arctique septentrional ]

high arctic weather station


station météorologique d'observation | station météorologique

meteorological observing station | meteorological station


station météorologique automatique

automatic weather station


station meteorologique automatique(SMA) | SMA [Abbr.]

Automatic weather station | AWS [Abbr.]


station météorologique principale

main meteorological office | MMO [Abbr.]


station météorologique océanique | navire météorologique stationnaire

ocean weather station | ocean station vessel | weather ship


station météorologique océanique | navire météorologique

ocean weather station | ocean station vessel | weather ship


station météorologique | station

meteorological station | station
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus précisément, la moyenne des précipitations entre octobre et mars représente 87 % des précipitations annuelles totales, d'après les valeurs pluviométriques enregistrées au cours des 80 dernières années par la station météorologique d'Anogeia.

More specifically, the average rainfall from October to March is 87 % of total yearly rainfall based on the rainfall data over the last 80 years from the Meteorological station in Anogeia.


En Allemagne, toutes les stations météorologiques disposent actuellement de systèmes de collecte et de diffusion de données en temps réel capables d’informer dans les plus brefs délais les responsables des compagnies aériennes et les pilotes afin que ces derniers puissent évaluer la sécurité ou la dangerosité des vols.

In Germany, we now have appropriate devices at all weather stations that collect the data and are able to pass on this up-to-date data very quickly to the people responsible at the airlines and also to pilots so that they can decide whether or not it is safe to fly.


le contexte de la mission, par exemple l'analyse de l'environnement spatial, les stations au sol, la protection des infrastructures et systèmes spatiaux contre les risques d'endommagement ou de destruction liés à la collision avec des débris ou d'autres objets spatiaux, et les effets des phénomènes météorologiques spatiaux, y compris les éruptions solaires (surveillance de l'espace, SSA), la promotion d'une infrastructure innovante pour la collecte, la transmission et l'arch ...[+++]

mission context, e.g. analysis of the space environment, ground stations, protecting space systems and infrastructure against damage or destruction from collision with debris or other space objects, as well as the effects of space weather events including solar flares (Space Situational Awareness, SSA), fostering innovative data gathering and transmission and sample archiving infrastructure;


Enfin, en ce qui concerne les statistiques attestant une tendance au réchauffement mondial, le facteur crucial que tout le monde perd de vue est que 65 % des stations météorologiques du monde se trouvent à dix mètres d’une source de chaleur artificielle.

Finally, as for the statistics showing a global warming trend, the key factor everyone is ignoring here is that 65% of the world’s weather stations are within 10 metres of an artificial heat source.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’effondrement de l’Union soviétique a entraîné la fermeture de la plupart des stations météorologiques situées dans des zones naturellement froides.

The collapse of the Soviet Union meant that most of the weather stations in naturally cold areas were closed down.


En ce qui concerne l’action prioritaire c), la collecte des données supplémentaires indispensables à la fourniture de services d’informations sur la circulation liées à la sécurité routière nécessite des investissements de départ (exemple: capteurs, systèmes CCTV, stations météorologiques, rapports relatifs au 112 ou rapports utilisateurs, données provenant de prestataires privés/véhicules en déplacement) et engendrera par la suite des coûts d’entretien, de fonctionnement et de remplacement.

Regarding priority action (c), the collection of additional data necessary for the provision of the road-safety related traffic information service requires initial investments (e.g. for sensors, CCTV, weather stations, 112 reports or user reports, private providers / floating car data) and will generate subsequent costs for maintenance, operation and replacement.


Nous avons entendu parler des manquements techniques du graphique en crosse de hockey d’Al Gore ainsi que de l’absence de fiabilité des données des stations météorologiques après la chute du Mur de Berlin.

We heard about the technical failures of Al Gore’s hockey stick graph and the unreliability of weather station data after the fall of the Berlin Wall.


Elles ont débouché sur des valeurs maximales plus de deux fois supérieures à la somme des moyennes enregistrées sur la période 1961-1990 (208,0 %, par exemple, pour la station météorologique de Menz).

These exceptional levels were more than twice as high as the long-term averages for the 1961-1990 period (e.g. 208 % in the case of the Menz weather station).


L’installation d’une station météorologique dans une zone non boisée proche de la placette ou l’installation d’une tour dans le peuplement environnant doit permettre de surveiller les conditions météorologiques de manière continue.

By installation of a meteorological station in an open area close to the plot or the installation of a tower in the stand near the plot, the weather situation shall be monitored continuously.


l’instrument est situé dans une station météorologique (généralement en dehors de la zone forestière)

instrument is located at a weather station (in general outside the forest area)


w