21. souligne que, faute de stocks stratégiques ou de stocks d'intervention d'un niveau suffisant, il est impossible de prendre des mesures efficaces contre des fluctuations des prix de grande ampleur; estime par conséquent que, dans la future PAC, le rôle des instruments d'intervention sur le marché devra être central;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

21. Stresses that it is not possible to take effective action against major price fluctuations without adequate levels of intervention stocks or strategic stocks; considers, therefore, that the role of market intervention instruments must be a key part of the future CAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

23. souligne que sans stocks stratégiques ou stocks d'intervention, il est impossible de prendre des mesures effectives contre les importantes fluctuations des prix; estime par conséquent que dans la future PAC, il faudra renforcer le rôle des instruments d'intervention sur le marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

23. Stresses that it is not possible to take effective action against major price fluctuations without intervention stocks or strategic stocks; considers, therefore, that the role of market intervention instruments must be enhanced in the future CAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

22. souligne qu'il n'est pas possible de prendre des mesures efficaces contre les fluctuations des prix sans prévoir des stocks d'intervention ou des stocks stratégiques; considère, dès lors, que le rôle des instruments d'intervention doit être renforcé dans la PAC de demain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

22. Stresses that it is not possible to take effective action against major price fluctuations without intervention stocks or strategic stocks; considers, therefore, that the role of market intervention instruments must be enhanced in the future CAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

31. souligne que sans stocks stratégiques ou stocks d'intervention, il est impossible de prendre des mesures effectives contre les importantes fluctuations des prix; estime par conséquent que dans la future PAC, il faudra renforcer le rôle des instruments d'intervention sur le marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

31. Stresses that it is not possible to take effective action against major price fluctuations without intervention stocks or strategic stocks; considers, therefore, that the role of market intervention instruments must be enhanced in the future CAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

prévoit un dispositif renforcé de stocks stratégiques et de nouvelles routes d'importations pour les hydrocarbures qui sont caractérisés par des importations croissantes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

Providing a stronger mechanism to build up strategic stocks and to secure new import routes for increasing amounts of oil and gas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-09]

Les mécanismes pour les stocks stratégiques de pétrole doivent être renforcés et les possibilités pour améliorer la sécurité de l'approvisionnement en gaz explorées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

Measures supporting strategic oil stocks must be reinforced and the possibilities for improving the security of gas supply must be explored.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-09]

Pour plus d’informations, consultez la page «Pétrole (EN)», et plus particulièrement la page «Stocks stratégiques (EN)», du site de la DG Énergie

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

For further information, visit the “Oil” page, and in particular the “Security stocks” page, on the DG for Energy and Transport website.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-23]

Les États membres ne peuvent inclure dans le relevé statistique de leurs stocks stratégiques que les quantités qui sont à leur entière disposition en cas de crise d’approvisionnement en pétrole.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

Member States may include in their statistical summary of strategic stocks only quantities that are at their full disposal in the event of an oil supply crisis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-23]

Parmi les ressources pétrolières qui sont acceptées dans le relevé statistique des stocks stratégiques figurent les quantités stockées dans les ports de déchargement, ou celles à bord des navires pétroliers se trouvant dans un port en vue du déchargement, lorsque les formalités portuaires ont été accomplies, les quantités contenues dans les réservoirs à l’entrée des oléoducs ou encore les quantités se trouvant dans les réservoirs des raffineries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

Amongst the petroleum resources accepted in the statistical summary of strategic stocks are supplies held in ports of discharge, or those on board oil tankers in port for the purpose of discharging, once the port formalities have been completed, supplies held in tanks at the entry to oil pipelines and also those held in refinery tanks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-23]

Others have searched : objectif assigné au stock stratégique réserve stratégique stock normal stock stratégique stock stratégique de l'eurosystème stocks stratégiques translation of stock stratégique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of stock stratégique ->

Date index: 2021-12-13