Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "translation of substance susceptible d'entraîner " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Présence dans le sang d'autres substances susceptibles d'entraîner une dépendance

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Finding of other drugs of addictive potential in blood

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allergen | substance causing allergy

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

f) n’est pas susceptible d’entraîner le rejet d’une substance susceptible de polluer l’environnement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) is not likely to involve the release of a substance into the environment that is likely to pollute the environment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous recommandons toutefois que cette disposition soit modifiée de manière à y ajouter les substances susceptibles d'entraîner des troubles hormonaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, we would ask that it would be amended to add screening for substances that are potentially hormone disrupting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

3. estime qu'il convient de mettre en œuvre des mesures visant à protéger la santé humaine lorsqu'on peut raisonnablement supposer des effets préjudiciables imputables à des substances susceptibles de perturber le système endocrinien; souligne en outre que, eu égard aux effets néfastes ou irréversibles que peuvent entraîner des substances ayant des propriétés de perturbateur endocrinien, l'absence de connaissances précises, notamment d'éléments établissant un lien incontestable de cause à effet, ne doit pas faire obstacle à des mesur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

3. Takes the view that where adverse effects of endocrine disrupting substances can reasonably be presumed, measures to protect human health have to be implemented; stresses, moreover, given the potential of endocrine disrupting substances to cause harmful or irreversible effects, that the absence of precise knowledge, including final proof of causal links, should not prevent health protection measures to be taken in line with the precautionary principle, keeping in mind the principle of proportionality;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

Il est prévu dans le cadre du système "REACH" que tout pays de l'UE peut introduire une demande visant à limiter l'utilisation à l'échelle de l'UE d'une substance susceptible d'entraîner un risque pour la sante humaine ou l'environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Under the REACH system, any EU country can file a request for restricting the use of a substance on a EU-wide basis that may pose a risk to human health or the environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Chaque année au cours du premier trimestre, tout exportateur de substances énumérées à l'annexe I ou de préparations contenant de telles substances en concentration susceptible d'entraîner des obligations d'étiquetage en vertu de la directive 1999/45/CE indépendamment de la présence d'autres substances, informe l'autorité nationale désignée de l'État membre dans lequel il est établi de la quantité de produit chimique (sous forme de substance et sous forme d'ingrédient de préparation) qu'il a expédiée dans chaque partie ou autre pay ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

1. Each exporter of substances listed in Annex I or preparations containing such substances in a concentration that could trigger labelling obligations under Directive 1999/45/EC irrespective of the presence of any other substances shall, during the first quarter of each year, inform the Designated National Authority of its Member State on the quantity of the chemical, as a substance and as contained in preparations, shipped to each Party or other country during the preceding year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

1. Chaque année au cours du premier trimestre, tout exportateur de substances énumérées à l'annexe I ou de préparations contenant de telles substances en concentration susceptible d'entraîner des obligations d'étiquetage en vertu de la directive 1999/45/CE indépendamment de la présence d'autres substances, informe l'autorité nationale désignée de l'État membre dans lequel il est établi de la quantité de produit chimique (sous forme de substance et sous forme d'ingrédient de préparation ou d'article) qu'il a expédiée dans chaque partie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

1. Each exporter of substances listed in Annex I or preparations containing such substances in a concentration that could trigger labelling obligations under Directive 1999/45/EC irrespective of the presence of any other substances shall, during the first quarter of each year, inform the Designated National Authority of its Member State on the quantity of the chemical, as a substance and as contained in preparations or in articles, shipped to each Party or other country during the preceding year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

8) "pollution": introduction directe ou indirecte dans le milieu marin, par suite de l'activité humaine, de substances ou d'énergie, y compris de sources sonores sous-marines d'origine anthropique, qui entraîne ou est susceptible d'entraîner des effets nuisibles pour les ressources vivantes et les écosystèmes marins, des risques pour la santé humaine, des obstacles pour les activités maritimes, et notamment la pêche, le tourisme et les loisirs ainsi que les autres utilisation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

8) "pollution" means the direct or indirect introduction into the marine environment, as a result of human activity, of substances or energy, including human-induced marine underwater noise, which results or is likely to result in deleterious effects such as harm to living resources and marine ecosystems, hazards to human health, the hindering of marine activities, including fishing, tourism and recreation and other legitimate uses of the sea, impairment of the quality for use of sea water and reduction of amenities or, in general, impairme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

L'utilisation de substances CMR comme excipients a conduit une exposition très élevée à ces substances, ce qui pose de sérieux problèmes pour les femmes enceintes, puisque ces substances sont susceptibles d'entraîner une augmentation des malformations génitales observées chez les nourrissons de sexe masculin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

The use of CMR substances as excipients has led to very elevated exposure to such substances. This is particularly problematic for pregnant women, as it may contribute to the increase of genital malformations observed in new-born boys.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Je tiens à dire que celle sur laquelle je mettrais surtout l'accent consiste à envisager l'option de la légalisation, assortie d'une certaine mesure de contrôle social comme nous le faisons dans le cas des autres substances susceptibles d'entraîner une accoutumance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

I do want to say that the one I would emphasize the most is to explore the option of legalization, employing along with that a degree of social control, as we do with other addictive substances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

établissent des stratégies visant à mettre en place des mesures de gestion des risques efficaces pour certaines substances susceptibles d'entraîner des dommages graves et irréversibles pour la santé humaine ou l'environnement en raison de leurs propriétés intrinsèques, en accordant l'importance voulue à leurs modalités d'utilisation et à la possibilité d'exposition ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-24]

24. establish strategies to achieve effective risk management measures for certain substances which may cause threats of serious or irreversible damage to human health or the environment as a result of their inherent properties by giving appropriate weight to their use pattern and the possibility of exposure;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-24]

Others have searched : allergène translation of substance susceptible d'entraîner

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of substance susceptible d'entraîner ->

Date index: 2023-07-01