Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «translation of susceptibles de décrocher » (Français → Anglais) :

Pour ramener le taux d ’ abandon scolaire à 10 % , comme le prévoit la stratégie «Europe 2020», il convient d’agir en amont, de miser sur la prévention et de cibler les élèves jugés susceptibles de décrocher.

In order to reduce early school leaving to 10% , as agreed under the EU 2020 Strategy, action should be taken early, focused on prevention and targeting pupils identified as being at risk of dropping-out.


Il est prouvé que les garçons sont plus susceptibles de décrocher (16 %) que les filles (12,6 %).

Evidence shows that boys are more at risk (16 %) of dropping out than girls (12,6 %).


Le partenariat entre Industrie Canada et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international inclut des plans pour la tenue, l'automne prochain, d'une conférence du Programme des partenaires industriels à laquelle nous projetons de mettre en contact divers intervenants, tant les exportateurs de projets d'immobilisations que les intermédiaires financiers, en vue d'évaluer comment nous pouvons former le genre de groupes qui est plus susceptible de décrocher ces contrats.

The partnership between Industry Canada and DFAIT includes plans for an IPP conference in the fall where we intend to bring together players, both the exporters of capital projects and the financial intermediaries, to assess how we can put together the kind of consortia that could pursue these projects more successfully.


Ce sont ceux qui sont les plus susceptibles de décrocher, qui sont moins employables et qui souvent, doivent composer avec d'autres types de problèmes, comme les toxicomanies, les problèmes de santé, etc.

It's those who are more likely to drop out, those who are less employable, and oftentimes those individuals who will be struggling with a number of other types of difficulties—addictions, poor health, etc.


Peu d'instruction réduit les capacités d'une personne à décrocher un emploi, et sans emploi, cette personne et sa famille sont moins susceptibles de s'instruire davantage afin de pouvoir gravir l'échelle des salaires, perpétuant ainsi le cycle de la pauvreté.

A lack of education reduces an individual's ability to secure employment and, without a job, that individual and their family are less likely to obtain additional education to move up the income scale, thus perpetuating the poverty level.


Il va de soi que les jeunes ne sont pas tous attirés par des matières scolaires et des titres d'études plus traditionnels, et ceux qui ne sont pas intéressés par le programme scolaire traditionnel sont les plus susceptibles de décrocher.

It is clear that not all young people are attracted by the more traditional academic subjects and qualifications, and those who lack an interest in the traditional school curriculum have been shown to be at greater risk of dropping out.


Il n'existe pas de personne type quittant prématurément l'école, il n'existe pas non plus de facteur type permettant de prédire quelles personnes sont les plus susceptibles de décrocher prématurément.

There is no such a thing as a typical early school leaver, nor is there a standard predictor for those people who are more likely to drop out early.


À cette fin, l’action qui se concentre sur la prévention et cible les élèves susceptibles de décrocher doit être prise aussi tôt que possible.

To this end, action that focuses on prevention and targets pupils at risk of dropping-out should be taken as early as possible.


C'est pourquoi nous nous engageons, dans le discours du Trône, à mettre sur pied des programmes susceptibles d'aider les jeunes à décrocher des emplois.

That is the reason we said in the throne speech that we will be bringing in programs that will help young people get employment.


Même si j'ai dit que les immigrants sont plus susceptibles que les Canadiens d'avoir un diplôme universitaire, un diplôme canadien donne beaucoup plus de chances de décrocher un emploi qu'un diplôme obtenu à l'étranger.

Although I said immigrants to Canada are more likely to have a university degree, if you have received that university degree in Canada, you have a much higher chance to be employed than if you received the university degree outside of this country.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of susceptibles de décrocher ->

Date index: 2021-09-29
w