Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système de prix minima
Système de prix planchers

Translation of "translation of système de prix minima " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de prix planchers [ système de prix minima ]

floor price scheme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les niveaux minima de taxation liée au CO 2 fixés dans la présente directive sont alignés tous les trois ans, à compter du 1 er juillet 2016, sur le prix moyen du marché des quotas d'émission dans le système d'échange de quotas d'émission établi par la directive 2003/87/CE au cours des 18 mois précédents.

The minimum levels of CO 2 -related taxation laid down in this Directive shall, every three years from 1 July 2016, be aligned with the average market price of emission allowances in the emission trading scheme under Directive 2003/87/EC over the preceding 18-months .


Votre rapporteur propose donc de maintenir le dispositif existant en l'état le temps que les opérateurs de la filière puissent s'adapter, notamment par la recherche de débouchés valorisant le surcoût de la production. En attendant, votre rapporteur vous propose le maintien du système de prix minima, et suggère d'instaurer un découplage partiel des aides à hauteur de 25%.

Your rapporteur is proposing, therefore, that the existing system should remain in force unchanged until such time as operators have been able to adjust, in particular by seeking outlets which provide them with a return on their increased production costs. Pending that development, your rapporteur is proposing the retention of the minimum price system and the introduction of partial aid decoupling at a level of 25%.


Après trois années de progression, les exportations de tapis de Belgique vers le Brésil ont baissé, en 1996, de 16 % en volume et de 25 % en valeur (soit de 386 millions BEF en 1995 à 279 millions BEF en 1996), en raison de l'application du système des prix minima.

After three years of growth, in 1996 exports of carpets from Belgium to Brazil fell by 16% in quantity and by 25 % in value (from BEF 386 million in 1995 to BEF 279 million in 1996) as a result of a minimum pricing scheme.


Le système de distribution de BW Loudspeakers comportait plusieurs restrictions de concurrence "caractérisées", à savoir l'application de prix de détail minimaguisés sous la forme d'une interdiction de "prix d'appel" , des restrictions concernant les fournitures croisées entre revendeurs agréés, ainsi qu'une interdiction des ventes à distance, y compris par l'internet.

BW Loudspeaker's distribution system contained several 'hard-core' restrictions of competition, namely minimum retailer prices disguised as a prohibition on 'bait pricing' , restrictions on cross supplies between authorised dealers and a prohibition on distant sales including through the Internet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
FEBELTEX dénonce le système brésilien de licences d'importation applicables aux produits textiles et, plus particulièrement, l'institution de conditions de paiement obligatoires et de prix minima.

FEBELTREX complained about Brazil's import licensing system for textile products, especially compulsory import payment terms and minimum import prices.


En outre, elle améliore la compatibilité avec l'article XI du GATT du mécanisme des prix de référence/prix minima à l'importation, en instaurant un système plus conséquent de restriction de l'offre sur le marché communautaire en cas d'application de prix minima.

Furthermore, the measure will improve the compatibility of the reference prices/minimum import prices mechanism with Article XI of the GATT by introducing a more rational system to restrict supply on the Community market should minimum prices be applied.


La Cour suggère la suppression de ce système en déclarant qu' "il serait plus rationnel de verser l'intégralité de l'aide aux grossistes et de faire en sorte que le bénéfice en soit transféré aux producteurs moyennant la fixation de prix minima aux producteurs".

The Court suggested that the system should be abolished and that it would be more rational to pay the entire aid bill to the wholesalers and to ensure that the benefits are passed on producers by fixing minimum prices for producers.


considérant qu'afin d'assurer un bon fonctionnement du système des prix minima, il convient d'en prévoir les règles d'application et de contrôle;

Whereas to ensure the proper working of the system of minimum prices rules should be provided for its application and supervision;


considérant qu'il est nécessaire pour le bon fonctionnement du marché du sucre et surtout du (1) JO nº 308 du 18.12.1967, p. 1. système des quotas prévu, que les contrats soient conclus par écrit et qu'une quantité déterminée y soit indiquée ; que, pour les mêmes raisons, en cas d'application du système des contrats différenciés conformément à l'article 30 paragraphe 1 dudit règlement, il est indispensable d'indiquer dans ces contrats les prix minima d'achat, la teneur en sucre prise comme base et, pour tenir com ...[+++]

used for converting the quantities of beet supplied into quantities equivalent to the sugar content taken as the basis should be indicated ; whereas, to avoid distortion of competition, provision should be made for the distribution of any production within the basic quota for which the manufacturer has not signed pre-sowing delivery contracts ; whereas, in order to prevent a weakening of the concept of the minimum price for beet, it is necessary, particularly where overproduction is caused only by an eventual yield greater than the basic yield anticipated by the manufacturer, to provide that he may not require sell ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of système de prix minima ->

Date index: 2021-03-12
w