L’UE fournira un financement à concurrence d'un million d’euros, pour couvrir une phase pilote d’une durée d'un an, ce qui aidera notam
ment à financer une série de modules d'apprentissage et de formation communs destinés à la société civile et aux responsables g
ouvernementaux, des ateliers ad hoc sur des problèmes régionaux tels que les réfugiés, la migration et l'environnement, l'amélioration et le renforcement des capacités des plateformes et des réseaux de la société c
ivile, ainsi que la création ...[+++] de moyens de communication à grande échelle afin de faciliter l’accès aux informations et les échanges.
The EU will provide funding of up to €1 million, to cover a pilot phase of one year and this will, inter alia, help finance a series of joint learning and training modules for civil society and government officials; dedicated workshops on regional problems such as refugees, migration and environment; the enhancement and capacity development of civil society platforms and networks, as well as the creation of comprehensive communications resources to allow for easier access to information and exchange.
