Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste de service
Pupitre de service
Tableau EWP
Tableau de codage de SGC
Tableau de codage de Services gouvernementaux Canada
Tableau de distribution de bord
Tableau de garde
Tableau de service
Tableau de service actif
Tableau de service sol
Tableau des services directs européens
Tableau du service de bord

Traduction de «translation of tableau de service » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tableau de garde | tableau de service

duty list | duty roster


tableau des services directs européens | tableau EWP

European through-coach working plan | EWP [Abbr.]




tableau de service | tableau de garde

duty roster | duty list


tableau du service de bord [ tableau de distribution de bord ]

ship's service switchboard


tableau de codage de Services gouvernementaux Canada [ tableau de codage de SGC ]

Government Services Canada coding table [ GSC coding table ]


tableau de service [ liste de service ]

duty roster [ duty list | roster | working board | working list ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce système de tableau de service doit prévoir les périodes de service, les temps de service et des périodes de repos adaptées.

Such a rostering system needs to address duty periods, duty time and adapted rest periods.


pour prévenir la fatigue du personnel fournissant un service de contrôle de la circulation aérienne, un système de tableau de service est utilisé.

the prevention of fatigue of personnel providing an ATC service shall be managed through a rostering system.


Ce système de tableau de service doit prévoir les temps de vol, les périodes de service de vol, les périodes de service et des périodes de repos adaptées, pour un vol ou pour une série de vols.

For a flight, or series of flights, such a rostering system needs to address flight time, flight-duty periods, duty and adapted rest periods.


Les limitations prévues par le système de tableau de service doivent tenir compte de tous les facteurs contribuant à la fatigue tels que, en particulier, le nombre de secteurs parcourus en vol, le décalage horaire, le manque de sommeil, les perturbations des rythmes circadiens, le travail de nuit, les trajets entre le domicile et le lieu de travail, l'accumulation de temps de service pendant une période donnée, le partage des tâches assignées entre les membres d'équipage, ainsi que le renforce ...[+++]

Limitations established within the rostering system must take into account all relevant factors contributing to fatigue such as, in particular, number of sectors flown, time-zone crossing, sleep deprivation, disruption of circadian cycles, night hours, positioning, cumulative duty time for given periods of time, sharing of allocated tasks between crew members, and also the provision of augmented crews.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce système de tableau de service doit tenir compte des temps de vol, des périodes de service de vol, des périodes de service et des périodes de repos adaptées, pour un vol ou pour une série de vols.

For a flight, or series of flights, such a rostering system needs to address flight time, flight duty periods, duty and adapted rest periods.


Ce système de tableau de service doit tenir compte des temps de vol, des périodes de service de vol, des périodes de service et des périodes de repos adaptées, pour un vol ou pour une série de vols.

For a flight, or series of flights, such a rostering system needs to address flight time, flight duty periods, duty and adapted rest periods.


"(9 bis) L 'application des dispositions sur les limitations des temps de vol et de service peuvent entraîner des perturbations importantes du système de tableau de service pour les types d'exploitation qui sont fondés exclusivement sur l'exploitation de nuit; que la Commission devrait, sur la base de preuves qui doivent être apportées par les acteurs concernés, effectuer une vérification et proposer une adaptation des dispositions su ...[+++]

"(9a) Whereas the application of provisions regarding flight and duty time limitations can result in significant disruption of rosters for undertakings the operating models of which are exclusively based on night-time operation; whereas, the Commission should, on the basis of evidence to be provided by the parties concerned, carry out an assessment and propose an adjustment of the provisions regarding flight and duty time limitations to take account of these special operating models; "


"(9 bis) Considérant que l'application des dispositions sur les limitations des temps de vol et de service peuvent entraîner des perturbations importantes du système de tableau de service pour les types d'exploitation qui sont fondés exclusivement sur l'exploitation de nuit, et que la Commission devrait, sur la base de preuves qui doivent être apportées par les acteurs concernés, effectuer une vérification et proposer une modification des dispositions sur les limitations de temps de vol et de service pour tenir compte de ces types par ...[+++]

"(9a) Whereas the application of provisions regarding flight and duty time limitations can result in significant disruption of rosters for undertakings the operating models of which are exclusively based on night-time operation; and whereas the Commission should, on the basis of evidence to be provided by the parties concerned, carry out an assessment and propose amendment of the provisions regarding flight and duty time limitations to take account of these special operating models";


Chaque conducteur affecté à un service visé au paragraphe 1 est porteur d'un extrait du tableau de service et d'une copie de l'horaire de service.

Each driver assigned to a service referred to in paragraph 1 shall carry an extract from the duty roster and a copy of the service timetable.


Chaque conducteur affecté à un service visé au paragraphe 2 est porteur d'un extrait du tableau de service et d'une copie de l'horaire de service.

Each driver assigned to a service referred to in paragraph 2 shall carry an extract from the duty roster and a copy of the service timetable.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of tableau de service ->

Date index: 2021-09-30
w