L. considérant que les principes et les objectifs fondamentaux du SMSI demeurent les suivants: bâtir la société de l'information sur le socle des droits de l'homme et des libertés fondamentales, lutter contre la fracture numérique et rechercher les moyens à accorder au plan d'action pour favoriser le développement, rechercher une gouvernance de l'Internet plus équilibrée, pluraliste et représentative des différents États ainsi que respectueuse de la diversité culturelle, répondre aux nouveaux défis technologiques (spam, protections des données, etc.),
L. whereas the basic principles and goals of the WSIS remain to build the information society on the basis of human rights and fundamental freedoms, to combat the digital divide and find the resources to be allocated to the plan of action to promote development, to seek to establish an Internet governance that is more balanced, pluralistic, representative of the various countries and respectful of cultural diversity, and to meet the new technological challenges (spam, data protection, etc.),