Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tester des dispositifs médicaux
Tester des dispositifs sans fil

Translation of "translation of tester des dispositifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tester des dispositifs sans fil

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing


tester des dispositifs médicaux

testing a medical device | try medical devices | test a medical device | test medical devices
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je dois aussi dire, avec un peu de regret, que nous avons eu amplement la possibilité de tester ce dispositif dans l'année qui vient de s'écouler, puisque nous avons souffert de pannes, sous une forme ou une autre, d'origine naturelle et autre.

I must also say, with a bit of regret, we've actually had ample opportunity to test those facilities over the past year, as we've suffered various outages of one sort or another, both from natural causes and otherwise.


Nous avons atteint les limites des traitements par médicaments intraveineux et nous sommes en train de tester certains dispositifs permettant de dilater les vaisseaux sanguins.

Intravenous medicines have hit the limit and we are currently testing devices to open up the blood vessel.


Pour tester leur dispositif, les chercheurs du projet CEEDs ont choisi des neuroscientifiques comme premier groupe de cobayes (BrainX3).

Neuroscientists were the first group the CEEDs researchers tried their machine on (BrainX3).


25. souligne que les utilisateurs, les chercheurs et les développeurs doivent jouir du droit inaliénable de contrôler, de tester et d'analyser le fonctionnement des systèmes informatiques des véhicules, ainsi que de mener des analyses scientifiques afin de détecter des fonctions non déclarées ou des fonctions destinées à tromper le public ou les autorités, et qu'ils doivent pour ce faire disposer d'une protection juridique et des moyens techniques appropriés; invite la Commission à lever les obstacles empêchant les utilisateurs, les chercheurs et les développeurs d'inspecter, d'analyser et de démonter les ...[+++]

25. Stresses that users, researchers and developers should have the unencumbered right, the technological means, and legal protection to inspect, test and analyse the functioning of IT systems in vehicles and to conduct forensic analysis to detect undeclared functions or functions intended to defraud the public or the authorities; calls on the Commission to remove legal obstacles to users, researchers and developers inspecting, analysing and disassembling digital services and IT systems embedded in vehicles, and to prevent legislation intended ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un dispositif permettant de tester le réglage des phares conformément aux dispositions correspondantes de la directive 76/756/CEE, la limite lumière/obscurité devant être facilement reconnaissable à la lueur du jour (sans lumière directe provenant du soleil);

One headlamp aiming device allowing the setting of the headlight to be tested in accordance with the provisions for the setting of headlights of motor vehicles (Directive 76/756/EEC); the light/dark boundary must be easily recognisable in daylight (without direct sunlight);


Les fabricants doivent être tenus de tester l'adéquation de leurs dispositifs avec toutes les méthodes susceptibles d'assurer la sécurité des patients et doivent justifier de leur éventuel refus d'une solution soit par la démonstration de son manque d'efficacité soit par la démonstration que cette solution entraîne des dommages portant atteinte à l'utilité médicale de leurs dispositifs dans des proportions significativement différentes de celles des au ...[+++]

Manufacturers shall be required to test their devices using all methods designed to ensure patient safety and to substantiate any decision to reject a solution, either by demonstrating that it is ineffective or by demonstrating that it will cause damage impairing the medical usefulness of their devices to a significantly greater degree than other solutions that they themselves recommend.


Afin de tester, de manière fiable, la fonction du dispositif de réglage de la portée, le test devrait être conduit en utilisant un dispositif de contrôle électronique pour vérifier le bon fonctionnement du dispositif.

To adequately test the automatic headlight levelling device function, the test should be conducted by using an electronic control device to ensure the correct levelling device functionality.


Pour les systèmes de suspension du véhicule contrôlés électroniquement, il convient d'utiliser un dispositif de contrôle électronique pour tester le système de suspension pendant que d'autres mesures sont effectuées simultanément par un dispositif de contrôle de l'amortissement pour évaluer le bon fonctionnement du système.

For electronically controlled vehicle suspension systems, an electronic control device should be used to control the vehicle’s suspension system whilst simultaneous measurements are made using a damping testing machine to assess correct system functionality.


Si le député veut en emmener une au Manitoba et tester le dispositif par -40° en janvier, j'irai le regarder.

If the member wants to drive one out to Manitoba and make the thing work at 40° below zero in January, I will be there with him to watch him do it.


Nous essayons d'abord de voir comment les agents de sûreté vont déterminer si nous passons quelque chose au point de contrôle, mais également nous utilisons de nouveaux dispositifs et de nouvelles façons de tester ces gens. Si je compare cela avec ce que nous avons dans le milieu de la sûreté, il est très difficile d'avoir des normes de rendement semblables (0940) Le vice-président (M. Mark Holland): Avant de continuer, M. Kasurak aimerait dire un mot.

If I compare this to what we have in the safety environment, it's very hard to have similar performance standards (0940) The Vice-Chair (Mr. Mark Holland): Before you continue, Mr. Kasurak would like to say something.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of tester des dispositifs ->

Date index: 2021-06-21
w