Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Texte en caractères gras
Texte en gras

Traduction de «translation of texte en caractères gras » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai remarqué toutefois qu'il y a au fil du texte des recommandations qui se trouvent en caractères gras.

I see throughout the brief there are specific recommendations that you have inserted in bold type.


Texte voté; modifications proposées en caractère GRAS ITALIQUES

Voted text, with changes proposed in BOLD ITALICS


Texte voté; modifications proposées en caractère gras

Voted text, with changes proposed in BOLD


Cela vient-il après le texte en caractères gras dans le projet de loi, le paragraphe. Cela vient après « (2.1) », avant le début du paragraphe.

Is it after the bold part there in the bill, the subsection— It's after “(2.1)”, before the paragraph starts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque la seule surface imprimable la plus grande est de 80 cm² ou moins et que l'espace ne permet pas d'utiliser la hauteur recommandée pour le caractère, il convient de mettre davantage l'accent sur des éléments comme la couleur et le contraste du texte, le type de caractère, qu'ils soient par exemple facilement lisibles (sans serif), l'utilisation de gras et d'italiques lorsque cela s'i ...[+++]

Where the largest single printable surface area is 80 cm² or less and space does not permit the recommended letter height (x-height), more emphasis should be given to issues such as colour and contrast of the text, type of font selection, i.e. easy-to-read (sans serif) fonts, use of bold and italic text where appropriate, layout of text, brevity and clarity of message.


Le texte en caractères gras montre que cela ne fait pas partie du libellé du projet de loi lui-même, mais qu'il s'agit d'une modification de coordination.

And the bold text is there to indicate that this is not part of the regular text of the bill, but rather a coordinating amendment.


Je vous renvoie au résumé de l'exposé prébudgétaire de l'ACI. C'est le paragraphe en caractère gras, page 9 du texte anglais et page 10 du texte français :

I would like to refer to the executive summary of CREA's pre-budget submission. It is the paragraph in bold type, on page 9 in the English version and page 10 in the French version:


Au fait, une des raisons pour lesquelles le texte est en caractères gras et ombragé est pour attirer l'attention des députés sur certains des problèmes.

By the way, one of the reasons that this thing has the bold and the shaded text is to draw members' attention to some of the problems.


Dans les pages qui suivent, ces recommandations figurent en caractère gras; elles sont suivies, en caractères maigres, du texte des explications qui s'y rapportent).

These recommendations are indicated in the text below in bold type. They are followed by the relevant explanations in normal type.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of texte en caractères gras ->

Date index: 2021-03-27
w