Translation of "translation of tourisme alternatif " (French → English) :

19. Urges Member States to encourage alternative forms of tourism, such as agritourism; takes the view that these forms of development will boost the activities of SMEs, particularly family-type hotel units, in the tourist sector; stresses that these enterprises should be classified differently; calls on the Member States to work more closely with the Commission to find new and better ways of developing and promoting European tours;

Oaktree is a global alternative and non-traditional investment manager engaged in businesses in a variety of industries, including packaging, manufacturing, healthcare, clothing, travel, real estate, exploration and mining, food, telecommunications, media and entertainment.

12. Considers that significant use can be made of the natural, architectural and cultural heritage of Europe through the development, in rural and insular areas, of alternative forms of tourism, such as cultural, walking, ecological and maritime tourism; stresses the need to promote policies which enable all European citizens to enjoy the benefits of alternative tourism;

12. Considers that significant use can be made of the natural, architectural and cultural heritage of Europe through the development, in rural and insular areas, of alternative forms of tourism, such as cultural, walking, ecological and maritime tourism; stresses the need to promote policies which enable all European citizens to enjoy the benefits of alternative tourism;

The Community has set itself the goal of completing a huge internal market by 1992 which for tourism will mean the disappearance of all physical checks at frontiers between the Member States. Above all, it will provide further stimulus as a result of the freedoms, already large and soon to be totally in effect, of establishment to provide services and movement of capital together with an alignement of VAT rates in this sector. Given that 70% of people in the Community still take their holidays in their own countries and only 20% in the other Member States(1), it is not difficult to imagine the positive repercussions that could result fro ...[+++]m these changes combined with hoped-for progress in transport and new information technology as well as gradual changes in holiday-makers' habits. To this would be added intensified development of new forms of alternative tourism (cultural, rural and social tourism, tourism for the elderly and tourism connected with sporting events and business) (1) Commission Survey of April 1986 on Europea holiday preferences, carried out by the European Omnibus Survey.

This policy will take the form of assistance for agricultural activities with markets, livestock, craft industries and tourism in the inner areas to complement that already existing on the coast and in the mountains. b) The mobilization of small and medium-sized firms will have to come about through operations to promote and spread technological innovation, the provision of adequate financial instruments to guarantee the capital needs of SMEs and the setting-up of areas equipped to accomodate them. c) The conservation and exploitation ...[+++] of the region's forests as a source of earnings and alternative employment in rural areas and as an aspect of the preservation of the region's environmental quality.