105. invite l'Union et ses États membres à adopter un cadre d'appui spé
cial en faveur de l'hydrogène, fondé sur les sources d'énergie renouvelables, afin de faire en sorte q
ue la production de véhicules à hydrogène soit rapidement accélérée; considère que ce cadre doit répondre aux questions du renforcement de l'appui budgétaire communautaire en faveur des applications finales de l'hydrogène, de l'apport d'un soutien par les États membres au déploiement spécifique de l'hydrogène à travers des mesures financières telles que les incitations
fiscales, ...[+++] et de la création rapide de marchés à travers l'achat de véhicules sans émissions dans les services publics; 105. Calls on the European Union and its Membe
r States to adopt a hydrogen-specific support framework based on renewable energy sources, so as to ensure that the pro
duction of hydrogen vehicles is rapidly speeded up; considers that the framework should address the issues of increasing EU budget support for hydrogen end-use applications, the provision by Member States of support to hydrogen-specific deployment through financial measures such as tax incentives, and creating early markets through zero-emission vehicle procurement within
...[+++] governmental services; 
