Pour revenir à l'exemple de garde d'enfant dans la tradition pré-moderne, qui prévoit un transfert automatique de la garde physique de la mère au père à certains âges, comme l'a mentionné M. Ibrahim, de nombreuses sources pré-modernes signalent aussi qu'aux âges en question, garçons et filles peuvent choisir de rester avec leur mère.
For instance, to go back to the child custody example from the pre-modern tradition, where physical custody automatically shifts from the mother to the father at certain ages, as Professor Ibrahim mentioned, many pre-modern sources also say that, at these ages, boys and girls can opt to remain with their mother.
