Anopsie d'un quadrant Elargissement de la tache aveugle Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme) Rétrécissement généralisé du champ visuel Scotome (de):annulaire | arciforme | Bjerrum | central

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Enlarged blind spot Generalized contraction of visual field Hemianop(s)ia (heteronymous)(homonymous) Quadrant anop(s)ia Scotoma:arcuate | Bjerrum | central | ring

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

élargissement horizontal des tâches

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

horizontal job enlargement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le montant de l'engagement pluriannuel tient dûment compte de l'élargissement des tâches et de l'extension de la zone géographique d'intervention de l'Agence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The size of that multiannual commitment needs to take account of the expansion of the Agency's remit and the extension of the geographical scope of its response activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Le montant de l'engagement pluriannuel devrait tenir compte de l'élargissement des tâches de l'Agence en matière de lutte contre la pollution, mais aussi de la nécessité pour l'Agence d'augmenter son efficacité en ce qui concerne l'utilisation des ressources qui lui sont attribuées, dans un contexte de contraintes budgétaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The size of that multiannual commitment should take account of the expansion of the Agency's remit with regard to pollution response, but also of the need for the Agency to increase the efficiency in using the funds allocated to it, in a context of budgetary constraints.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Dans le cadre de l'élargissement des tâches dévolues à l'Agence, il convient de veiller à ce que ces tâches soient définies avec précision et clarté, qu'elles ne se chevauchent pas et qu'elles soient exemptes de toute opacité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

In extending the Agency's tasks, attention should be paid to ensuring that the tasks are described clearly and precisely, and that there is no duplication and that any confusion is avoided.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

In extending the Agency’s tasks, attention should be paid to ensuring that the tasks are described clearly and precisely, and that there is no duplication and that any confusion is avoided.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. souligne que le budget actuel de l'UE ne prévoit même pas de doter les initiatives phares d'Europe 2020 des ressources budgétaires adéquates et que, sans une adaptation du cadre financier pluriannuel actuel (CFP), il n'y a aucune chance de pouvoir exécuter le programme Europe 2020 dans les budgets annuels de l'UE avant 2014; souligne que cela donne un éclairage étourdissant du sérieux avec lequel le Conseil - qui essaie toujours de restreindre le budget de l'UE tout en en élargissant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

4. Highlights that the current EU budget even fails to provide the Europe 2020 flagship initiatives with corresponding budgetary resources and that without an adaptation of the current multi-annual financial framework (MFF) there is no chance to execute Europe 2020 in the EU’s annual budgets before 2014; emphasizes that this sheds some dazzling light on how serious the Council - always intent on curbing the EU budget while enlarging the EU’s tasks - takes its own commitments to Europe 2020;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

D'autres outils amélioreraient notre réaction aux événements imprévus: possibilité de transférer plus facilement des fonds et des marges non utilisées, flexibilité dans les dépenses de programmes pluriannuels ("front ou backloading"), et renforcement et élargissement des tâches des instruments financiers existants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Other tools would provide for reactivity in the face of unforeseen events, such as the possibility to transfer funds and unspent margins more easily, front- or backloading of multiannual programmes, and increasing the size and scope of various existing flexibility instruments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

S'agissant des décisions à prendre concernant la révision des traités de l'UE lors du Conseil européen de Nice des 7 et 8 décembre 2000, M. Frerichs a déclaré qu'"une représentativité élargie, un rôle plus important dans le cadre du dialogue social et du dialogue civil ainsi qu'un élargissement des tâches à l'expiration du traité CECA sont autant d'éléments incompatibles avec la réduction drastique des membres du CES".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

Regarding the decisions to be taken on the revision of the European Treaties at the European Council meeting in Nice on 7-8 December, Mr Frerichs told the assembly that "a more representative Committee and a stronger role for it under the social and civil dialogues - together with an extension of its duties after the ECSC Treaty has expired - precludes any drastic reduction in the membership of the ESC".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-29]

Compte tenu du fait que les accords de Dayton ont été correctement mis en œuvre jusqu'à présent et au vu des renforcements qui se sont produits, ainsi que de l'élargissement des tâches, il est désormais opportun de lui donner le nom de Délégation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-06]

Given that the Dayton accords have worked well so far and in view of the reinforcements which have taken place, as well as the broadening of tasks, it is now appropriate to give the name of Delegation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-06]

Dans la mesure où environ 500 nouveaux emplois pour de nouvelles tâches sont à envisager, et que ceux-ci seraient couverts par des créations de postes, un reliquat de 800 à 1 200 emplois devrait être couvert par une autre source pour satisfaire les objectifs liés à l'élargissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Given that approximately 500 new posts are likely to be created to cover new tasks, this leaves a further 800 to 1 200 posts to be found in some other way to meet the overall target.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Enfin, la troisième tâche consiste à ouvrir les négociations d'élargissement avec un premier groupe de pays candidats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Finally, the third task is to start enlargement negotiations with a first group of applicant countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of élargissement des tâches ->

Date index: 2024-04-15