Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application au trempé
Bac de trempe
Bain de trempe
Changer l'eau de trempe
Lancer coulé
Lancer en trempe
Peinture au trempé
Renouveler l'eau de trempe
Trempe bainitique
Trempe différée martensitique
Trempe en deux temps
Trempe interrompue
Trempe par induction
Trempe par étapes
Trempe à haute fréquence
Trempe étagée
Trempe étagée bainitique
Trempé

Translation of "trempé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
on distingue la trempe directe, la trempe simple et la trempe double

a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening


trempe en deux temps | trempe étagée | trempe interrompue

step quenching


renouveler l'eau de trempe | changer l'eau de trempe

change steepwater


application au trempé | trempé | peinture au trempé

roll-coating process


trempe étagée [ trempe par étapes ]

interrupted quenching


trempe par induction [ trempe à haute fréquence ]

induction hardening


trempe étagée bainitique [ trempe bainitique ]

austempering


trempe différée martensitique | trempe étagée

martempering


bac de trempe | bain de trempe

quenching tank | quench tank


lancer coulé | lancer en trempe

dunk | jam | slam dunk | stuff
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour les armes à feu sans chambre de combustion dans le barillet, souder solidement un bouchon en acier trempé (longueur: minimum deux fois le diamètre de la balle) dans le canon à partir du cône de forcement.

For firearms without combustion chamber included in the barrel, securely weld a fitting hardened steel plug (length: minimum two times the length of bullet diameter), into the barrel from the forcing cone.


Chargeurs: pour les chargeurs tubulaires, faire passer une ou plusieurs tiges en acier trempé à travers le chargeur, la chambre et la carcasse, en reliant les unes aux autres de façon permanente.

Magazines: For tube magazines, drive one or several hardened steel pin(s) through magazine, chamber and frame connecting them permanently to each other.


À défaut, souder solidement un bouchon en acier trempé (longueur: au minimum, la moitié de la longueur de la chambre du barillet) dans le canon à partir du côté du barillet.

As an alternative, securely weld a fitting hardened steel plug (length: minimum half length of the cylinder's chamber), into the barrel starting at the cylinder side.


Aciers pour trempe et revenu pour usage de construction — Conditions techniques de livraison

Steels for quenching and tempering for construction purposes — Technical delivery conditions


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Installations d’application — Installations au trempé et par électrodéposition de produits de revêtements organiques liquides — Prescriptions de sécurité

Coating plants — Machinery for dip coating and electrodeposition of organic liquid coating material — Safety requirements


1. condamne fermement l'arrestation et le maintien en détention de Biram Dah Abeid, militant engagé dans la lutte contre l'esclavage, et de ses camarades, et demande leur mise en liberté immédiate; se dit préoccupé par les informations faisant état d'un recours à la violence contre certains militants, et exhorte les autorités mauritaniennes à poursuivre en justice les membres des forces de l'ordre qui ont trempé dans les sévices faits aux prisonniers et se sont rendus coupables de torture;

1. Condemns strongly the arrest and ongoing detention of anti-slavery activist Biram Dah Abeid and his fellow campaigners, and calls for their immediate release; expresses concern about reports of violence used against some of the activists, and urges the Mauritanian authorities to prosecute those officials who have been involved in the abuse and torture of prisoners;


Résidus de l’amidonnerie du maïs (à l’exclusion des eaux de trempe concentrées), d’une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche, supérieure à 40 % en poids

Residues from the manufacture of starch from maize (excluding concentrated steeping liquors), of a protein content, calculated on the dry product exceeding 40 % by weight


dans le cas des alliages d'aluminium qui ne peuvent être trempés, /3 de Re/t et /12 de Rm/20 .

in the case of aluminium alloys excluding precipitation hardening alloys /3 of R e/t and /12 of R m/20 .


Résidus de l'amidonnerie du maïs (à l'exclusion des eaux de trempe concentrées), d'une teneur en protéines, calculée sur la matière sèche, supérieure à 40 % en poids

Residues from the manufacture of starch from maize (excluding concentrated steeping liquors), of a protein content, calculated on the dry product exceeding 40 % by weight


7. demande aux autorités russes de mener plus avant leurs investigations sur la mort du journaliste Khadjimourad Kamalov; renouvelle son appel auprès des autorités judiciaires de Russie pour qu'elles tirent au clair, de manière objective, et qu'elles punissent ceux qui ont trempé dans les assassinats de Sergueï Magnitski, d'Anna Politkovskaïa ou d'autres représentants de la société civile;

7. Calls on Russian authorities to press ahead with the investigation of the death of journalist Khadzhimurad Kamalov; reiterates its call on the Russian judicial authorities to fair explanation and punishment of those who were involved in the murder of Sergey Magnitsky, Anna Politkovskaya and other representatives of civil society;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

trempé ->

Date index: 2021-06-27
w