Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agitation urbaine
Désordre
Réunion houleuse
Trouble urbain
Tumulte
Tumulte urbain
échauffourée

Traduction de «tumulte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réunion houleuse [ tumulte | désordre | échauffourée ]

donnybrook


trouble urbain [ tumulte urbain | agitation urbaine ]

urban tumult
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les années se sont succédé, parfois dans le tumulte des crises économiques ou encore dans l'effervescence des changements politiques.

The years passed, bringing the turmoil of economic crises and the excitement of political change.


Honorables sénateurs, je crois en notre institution et je compte mettre toute mon énergie, avec vous tous, pour la faire émerger du tumulte que nous avons traversé au cours des derniers mois.

Honourable senators, I believe in our institution and I intend to make every effort, together with all of you, to extricate the Senate from the crisis in which we have become mired in recent months.


Or, au contraire, ce à quoi nous assistons, c’est un tumulte.

On the contrary, what we see is uproar.


Pour les deux Comités, les priorités absolues de l'UE sont l'assistance humanitaire aux civils pris dans le tumulte des événements en Lybie et la gestion des flux migratoires.

For both Committees, the EU's urgent priorities are humanitarian assistance to civilians caught up in the turmoil in Libya and the management of migration flows.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crois que c’était une solution très intelligente de ne pas aborder la question du point de vue des services, car tout le monde se souvient du tumulte que la directive relative aux services a causé quand elle a été adoptée.

I believe that it was a very smart solution that we did not approach the issue from the side of services, as everyone remembers what an uproar the Services Directive caused when it was first adopted.


C’étaient les termes de base du traité et le tumulte au sein du Conseil Ecofin.

It was the basic terms of the treaty and the uproar in the Ecofin Council.


– (DE) Monsieur le Président, après quatre ans de gouvernement Karamanlis (Tumulte).

– (DE) Mr President, after four years of the Karamanlis government (Uproar).


Nous ne sommes pas exposés aux impondérables de l’époque ni aux tumultes de la mondialisation.

We are not exposed to the imponderables of the age or the storms of globalisation.


Après les tumultes du congrès du Parti libéral du Canada, voilà que le premier ministre a pris la route du Proche-Orient, où il multiplie les impairs.

After all the tumult of the Liberal Party of Canada convention, now he has headed off to the Near East, where he has committed several blunders.


Nous pouvons déjà esquisser les contours généraux de la nouvelle Europe - et, si nous pouvons le faire sans éprouver un sentiment réel de crise malgré tout le tumulte des derniers mois, c'est grâce aux institutions que nous nous sommes données.

We can already make out the general contours of the new Europe - and it is a tribute to the institutions we have that that has been achieved, through all the turmoil of recent months, without any real sense of crisis.




D'autres ont cherché : agitation urbaine     désordre     réunion houleuse     trouble urbain     tumulte     tumulte urbain     échauffourée     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tumulte ->

Date index: 2022-12-08
w