12. demande à la Commission et aux États membres d'accorder une attention particulière à la culture numérique et à la formation technique pour les femmes, en particulier parmi les personnes âgées, afin de s'assurer que les outils de santé en ligne, et notamment la télémédecine, sont réellement efficaces et accessibles à l'ensemble de la population;
12. Asks the Commission and the Members States to pay particular attention to digital literacy and to technical training for women, especially elderly women, in order to ensure that eHealth tools, especially telemedicine, are genuinely effective and accessible for the whole population;