(b) An operator shall ensure that the unfactored take-off distance, as specified in the Aeroplane Flight Manual does not exceed:
(b) L'exploitant doit s'assurer que la distance de décollage sans facteurs spécifiée dans le manuel de vol, ne dépasse pas: